autónomo

Popularity

1,500+ learners.

Definición Español: Agrupación de neuronas y sus procesos en el sistema nervioso autonómo.	Definition English: Clusters of neurons and their processes in the autonomic nervous system.
En el ganglio autonómo, las fibras preganglionares provenientes del sistema nervioso central realizan la sinapsis en las neuronas cuyas axones son las fibras posganglionares que inervan los órganos diana.	In the autonomic ganglia, the preganglionic fibers from the central nervous system synapse onto the neurons whose axons are the postganglionic fibers innervating target organs.
La frase tiene una referencia histórica al emirato autonómo de Arabistán (actualmente Juzestán) en el suroeste de Irán, que fue obligado a sujeción al estado central en 1925.	The phrase carries a historical reference to the autonomous emirate of Arabistan (currently Khuzestan) in southwestern Iran, which was forced to abide by the central state in 1925.
Sin embargo, el funcionamiento del ayuntamiento autonómo se ve disminuido por la falta de recursos, debido a que los recursos del estado llegan directamente a manos de los priístas.	The operations of the autonomous town government have been limited, however, due to lack of resources because the state resources coming into the town still go directly to the hands of the PRI members.
Desarrollo local autonómo significa en primer lugar que existan bases populares de la sociedad que sepan el saber hacer y el saber organizar y administrar, saberes hoy monopolizados por los sectores minoritarios más ricos y privilegiados de la sociedad.	Local, autonomous development means, in the first place, that there be popular groups in society that have the know how to organize and administer, a knowledge that today is monopolized by the richest and most privileged sectors of society.
Con su propio gobierno autónomo, Sarayaku es un territorio soberano.	With its own autonomous government, Sarayaku is a sovereign territory.
¿Cuál es la diferencia entre freelancing, trabajo autónomo y teletrabajo?	What is the difference between freelancing, autonomous work and telecommuting?
Funcionamiento autónomo en entornos difíciles (sin PC, ratón o teclado)	Standalone operation in tough environments (no PC, mouse or keyboard)
El espacio autónomo debería ofrecer la posibilidad de organizar acciones.	The autonomous space should offer the possibility to organise actions.
Ahora el circuito para nuestro robot autónomo estaría listo.	Now the circuit for our autonomous robot would be ready.
El Comité es autónomo y no está afiliado con DEMATAC.	The Committee is autonomous, and is not affiliated with DEMATAC.
El sistema de seguridad puede ser pasivo, activo y autónomo.	The safety system can be passive, active and autonomous.
Cada municipio autónomo tiene sus propias autoridades que imponen justicia.	Every autonomous municipality has its own authorities that administer justice.
Necesitamos un Presidente de la Comisión independiente, autónomo y dinámico.	We need an independent, autonomous and dynamic President of the Commission.
Las baterías de 18Ah hacen el scooter muy versátil y autónomo.	The 18Ah batteries make the scooter very versatile and autonomous.
Soy un consultor de IT autónomo basado en Hong Kong.	I am a self-employed IT consultant based in Hong Kong.
El funcionamiento autónomo de estos vehículos limpios fue de 150 kilómetros.	The autonomous operation of these clean vehicles was 150 miles.
Hasta cierto grado, cada Iniciador es libre y autónomo.	To some degree, each Initiator is free and autonomous.
Waterloo House es una casa de 4 dormitorio privado y autónomo.	Waterloo House is a private and self-contained 4 bedroom house.
El resultado es un aprendizaje más autónomo, consciente y eficaz.	The result is more autonomous, conscious and efficient learning.