automatizar

Dentro de dos semanas automatizaremos la recepción del VIN de los mensajes de ciertos dispositivos.	In two weeks we'll automate the receipt of VIN contained in messages from certain devices.
Automatizaremos esto escribiendo la expresión XPath para generar el valor id para cada fila nueva que se cree.	We automate this by writing an XQuery expression to generate the id value for every new row that is created.
Automatizaremos los procesos simples cuando sea posible, y reservaremos el contacto humano para momentos en que los clientes lo necesiten más o cuando añada más valor.	We'll automate simple processes where possible and reserve human contact for the times customers need it most or it adds most value.
Nuestros clientes dispondrán de unas especificaciones estandarizadas para la creación y verificación de archivos PDF y nosotros automatizaremos la recepción, verificación y certificación de los archivos para su posterior entrada en el ciclo de producción.	Our clients will have at their disposal some standardised specifications for the creation and verification of PDF files and we will automate the reception, verification and certification of the files for their subsequent entry into the production cycle.