automatismo

Dictionary
Examples

Evidentemente, en Léger hay un ambiente de automatismo industrial.	Obviously, there is an ambient of industrial automatism in Léger.
El automatismo monárquico nos hubiera llevado a dos invocaciones sucesivas.	The monarchic automatism would have taken us to two consecutive invocations.
La sintesis entre una mecanicaefficaz y un automatismo de última generación.	The synthesis between an efficient mechanics and a last generation automatism.
Facebook toma medidas similares mezclando automatismo e intervención humana.	Facebook takes similar measures, combining automation and human intervention.
Pero no puedo decir que era puro automatismo.	But I can't say that it was pure automatism.
Pero el relativo automatismo de estas dinámicas sincroni¬zadas refuerza su eficacia.	The relative automatism of these synchronized dynamics buttresses their efficacy.
Control de automatismo por PLC y pantalla táctil de fácil manejo.	Automatic control by PLC and easy to use touch screen.
Transpondedor con pulsador para el mando manual del automatismo.	Transponder with button for manual control of automation.
Un largo aprendizaje en los cuarteles, cierta comunión psicológica, automatismo.	Protracted training in barracks, a certain psychological cohesion, automatism.
Según el nivel de automatismo ofrecemos controles estándar o a medida.	According to the automatism level, we can offer standard or customized controls.
O, posiblemente, el hombre no es culpable, sobre la base de automatismo.	Or possibly the man is not guilty, on the grounds of automatism.
Tecnología y automatismo a tu servicio.	Technology and automation to your service.
Es importante llevar los brazos y las piernas al automatismo.	It is important to bring the movement of hands and feet to automatism.
Un marcapasos subsidiario puede manifestarse como consecuencia de la supresión del automatismo sinusal.	A subsidiary pacemaker may manifest as a result of suppression of sinus automaticity.
El sistema también puede controlar los tiempos de apertura y cierre del automatismo.	The system also allows management of automation opening and closing times.
Control de automatismo por PLC y pantalla táctil de fácil manejo.	Automatism control by PLC and touch screen.
Estos ejercicios deben llevarse al automatismo.	These exercises need to be brought to automatism.
¿Cómo podemos vencer este automatismo?	How can we overcome this automatism?
Por cierto, la guerra ha desbaratado el automatismo del desarrollo.	The war, no doubt, interfered with this automatic development.
Referencias cruzadas con el automatismo eléctrico.	Cross-references with the electrical automatism.