automatizar

Sin embargo, es comprensible que muchos pasos del trabajo se automaticen o, al menos, mecanicen.	Nonetheless, it's understandable why many work steps are automated or at least mechanised.
Procesar: Aplicar reglas comerciales que automaticen tareas repetitivas estableciendo colas para revisarlas, priorizarlas y distribuirlas.	Process: Apply business rules that automate repetitive tasks by establishing queues for reviewing, prioritising and routing.
El trabajo, que utiliza conceptos de inteligencia artificial, tiene por objeto desarrollar herramientas que automaticen el proceso.	The work, which uses artificial intelligence concepts, aims to develop tools to automate the process.
El complicado entorno de diseño de equipos pesados industriales de hoy en día requiere que los fabricantes automaticen los procesos.	Today's challenging industrial heavy equipment design environment requires manufacturers to automate processes.
Aumenta la inteligencia de tu sistema ajustando los modos y deja que las programaciones automaticen tu experiencia Arlo.	Make your system smarter by using modes and let schedules automate your Arlo experience.
BOND RX proporciona una manera fácil para que los laboratorios automaticen completamente las pruebas y aceleren los programas de investigación.	The BOND RX provides an easy way for labs to fully automate tests and accelerate research programs.
También hemos reunido algunos consejos e ideas para que tus campañas de marketing de navidad se automaticen.	We also put together some tips and ideas for your Christmas and Chanukah marketing campaigns to be automated.
Es fundamental contar con soluciones que automaticen la prevención, detección, contención y respuesta contra cualquier amenaza avanzada, como las APT.	It is vital to have solutions that automatize the prevention, detection, containment and response to any advanced threat, like APTs.
Mediante herramientas de comunicaciones que automaticen la generación de mis pedidos en formato EDI a partir de los datos del Sistema Interno de Gestión.	By communication tools automatically generating my orders in EDI format from the Internal Management System data.
Mediante el desarrollo de una plataforma B2B que automaticen de los procesos de integración de datos con su ERP de forma automática, segura y eficiente.	By developing a B2B platform that performs the data integration process with your ERP automatically, safely and efficiently.
Puesto que la inteligencia artificial permite que algunas tareas rutinarias se automaticen, los directivos pueden centrarse en lo que es realmente importante: el pensamiento estratégico.	Since artificial intelligence allows some routine tasks to be automated, executives can focus on what is really important: strategic thinking.
En un escenario tan complejo, resulta crítico contar con sistemas eficientes que automaticen los procesos de comunicaciones y declaraciones de movimientos de mercancías.	In such a complex environment it is crucial to have efficient systems that automate communication processes and freight movement declarations.
Esto hace posible que se automaticen la mayoría de las instalaciones e incluso ofrece funcionalidades que no están disponibles durante una instalación normal.	This makes it possible to fully automate most types of installation and even offers some features not available during normal installations.
En un escenario tan complejo, resulta crítico contar con sistemas eficientes que automaticen los procesos de comunicaciones y declaraciones de movimientos de mercancías.	In such a complex setting, it is crucial to have efficient systems to automate the processes of communicating and declaring goods movements.
En un escenario tan complejo, resulta crítico contar con sistemas eficientes que automaticen los procesos de comunicaciones y declaraciones de movimientos de mercancías.	This is why it is indispensable to have efficient systems to perform the communications and declarations of goods movements automatically.
Sabemos de la gran importancia que es para las empresas contar con aplicaciones de Software que realmente den solución a sus requerimientos y automaticen sus procesos.	We know the great importance that is for companies to have Software applications that really automate and give solution to their requirements.
Por ejemplo, las pymes pueden pedirles a los proveedores de servicios que automaticen los pagos, siempre y cuando haya suficientes fondos en la cuenta del cliente.	SMBs could, for example, ask service providers to automatically initiate payments only when there are sufficient funds in a customer's account.
El objetivo principal de los fundadores es permitir que los administradores de propiedades automaticen sus operaciones para centrarse mejor en los huéspedes y su experiencia.	The main goal of the founders is to allow property managers to automate their operations in order to better focus on guests and their experience.
En el World Government Summit en Dubai, Elon Musk advirtió que los gobiernos necesitaran comenzar a mirar seriamente el ingreso universal a medida que más trabajos se automaticen.	At the World Government Summit in Dubai, Elon Musk warned that governments will need to start looking seriously at universal income as more jobs become automated.
Red Hat JBoss® BPM Suite permite que las operaciones empresariales y los usuarios de TI documenten, simulen, gestionen, automaticen y supervisen los procesos y las políticas empresariales.	Red Hat Process Automation Manager enables enterprise business and IT users to document, simulate, manage, automate, and monitor business processes and policies.