autógrafo

Popularity

500+ learners.

Carta autógrafa de Erik Satie a Antoni Nicolau.	Autograph letter from Erik Satie to Antoni Nicolau.
Detrás de esta firma autógrafa, lugar, fecha y título (. 1925).	Back this autograph signature, location, date and title (.1925).
Esta es probablemente una obra autógrafa de los últimos años del artista.	This is probably an autograph work from the last years of the artist.
La FIREL tendrá la misma validez y eficacia que una firma autógrafa.	The FIREL will have the same validity and effectiveness as a handwritten signature.
Carta autógrafa de San Vicente de Paúl.	Signed Letter of Saint Vincent de Paul.
El notario información de contacto (teléfono / fax, dirección, etc.) firma autógrafa del notario.	The notary's contact information (telephone/fax, address, etc.). The notary's autographic signature.
En la mayoría de los casos, una firma autógrafa es la única forma aceptable de autorización.	In most cases, a physical signature is the only acceptable form of authorization.
Carta autógrafa de Fundación del Pontificio Consejo de la Cultura, 20 de mayo de 1982.	Signed Letter of Foundation of the Papal Council of Culture, May 20 1982.
Este consentimiento expreso puede documentarse a través de firma autógrafa, firma electrónica o cualquier mecanismo de autenticación.	This express consent may be documented by a written signature, electronic signature, or any other authentication mechanism.
Pero es preocupante que José Smith y sus contemporáneos pueden haber asumido una naturaleza autógrafa del texto?	Is it troubling that Joseph Smith and his contemporaries may have assumed an autographical nature of the text?
El Obispo de Leiria-Fátima leyó la carta autógrafa del Santo Padre que explicaba los motivos de la visita.	The Bishop of Leiria-Fatima read the autograph letter of the Holy Father, which explained the reasons for the visit.
El 15 de octubre, con motivo del ochenta cumpleaños de don Giussani, el Papa le envía una carta autógrafa.	On October 15, in celebration of Father Giussani's eightieth birthday, the Pope sent him an autograph letter.
Si lo desea, puede solicitar el libro, a cambio de un pequeño importe, con signatura autógrafa del autor.	If desired, the book can also be shipped with a personal signature of the author for a small fee.
Incluir el nombre y firma autógrafa del titular, así como un domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud.	Include the name and autograph signature of the holder, as well as a place of residence or other means to communicate the response to your request.
Juan Pablo II, carta autógrafa del 5 de abril de 2001, n. 2), que se pudiera traducir en la elaboración de unos Estatutos.	Autograph Letter n. 2), to be translated into the drafting of normative statutes?
Por otra parte, si de hecho la frase es una redacción del siglo 19, entonces el mismo Libro de Abraham no estaría afirmando una naturaleza autógrafa.	Furthermore, if in fact the phrase is a 19th century redaction, then the Book of Abraham itself wouldn't be claiming an autographical nature.
La firma autógrafa del responsable de certificar el documento pasa a sustituirse por una firma digital, con una representación gráfica a medida por documento.	The hand written signature of the party responsible for certifying the document is replaced with a graphic representation of an electronic signature.
Se trata de una copia de la obra autógrafa conservada en el Museo Boymans van Beuningen de Rotterdam, hecha probablemente en el taller del propio Guercino.	This is a handwritten copy of the work preserved in the Boijmans van Beuningen Museum in Rotterdam, probably made in the workshop of Guercino himself.
Una firma autógrafa o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular del derecho de autor que usted alega que se violó;	An electronic or physical signature of a person authorized to act on behalf of the copyright owner;
Y no se contrapone a sus predecesores, a los que cita continuamente tanto en el motu proprio como en la carta autógrafa del Papa que acompaña su publicación.	And he is not going against his predecessors who are widely quoted both in the motu proprio and in the letter written by the Pope that accompanies its publication.