autoengaño

Dictionary
Examples

Buen efecto al quitar la tensión psicológica y da autoengaño.	Good effect when removing the psychological tension and gives self-deception.
Pretender lo contrario es exculpación y autoengaño (Pein, 2014).	To pretend otherwise is exoneration and self-deception (Pein, 2014).
Esto conduce a una actitud de cinismo o de autoengaño.	This leads to an attitude of cynicism or denial.
El consuelo que aporta no es nada más que un autoengaño.	The comfort that it gives is nothing more than self-deception.
El amor es un autoengaño que no debe dejar de existir.	Love is a delusion that should never cease to exist.
Optimismo y pesimismo son formas gemelas de autoengaño.	Optimism and pessimism are twin forms of self-deception.
No lo harán, por supuesto, porque eso es autoengaño.	They will not, of course, because that is a self-delusion.
Y este autoengaño es impregnado por la mayoría de los hogares modernos.	And this self-deception is impregnated with the most modern families.
Nada como el autoengaño para poder superar la noche.	Nothing like a little self-deception to get you through the night.
Como injusticia y a la vez como autoengaño.	As an injustice and at the same time as deceitful.
El conformismo social e intelectual es la forma más común de autoengaño.	Social and intellectual conformism is the commonest form of self deception.
El autoengaño puede presentarse en formas muy variadas.	The self-deception can be presented in many various forms.
¿Sabes que es un autoengaño, y aun así crees en cosas absurdas?	You realize it's a self-deception, and yet you believe in things absurd?
Nos reímos de la imaginación de este niño y del autoengaño infantil.	We laugh at this child's imagination and childish self-deception.
Y no puedo confiar en mis pensamientos de autoengaño.	And I can't trust my delusional thoughts.
No, esto no funciona, ya que es el autoengaño.	No, it's not working, as is the deception.
Pen sar que uno puede robar una charca es un autoengaño.	To think one can steal a pond is self-deception.
Es un autoengaño crear intimidad en donde la intimidad no existe.	It is a self delusion to create intimacy where intimacy does not exist.
¿Cual es la razón, la base del autoengaño?	What is the reason, the basis, for self-deception?
¡Es una ilusión y un autoengaño!	This is an illusion and a self-deception!