autocrática

El Jefe de Estado y su séquito gobiernan de manera autocrática.
The Head of State and his entourage are ruling autocratically.
Éstos no mantenían la forma patriarcal o autocrática de gobierno familiar.
They did not maintain the patriarchal or autocratic form of family government.
La ideología de Fidel era ambigua a excepción de ser autocrática.
Fidel's ideology was ambiguous except for being autocratic.
Éstos no mantenían una forma patriarcal o autocrática de gobierno familiar.
They did not maintain the patriarchal or autocratic form of family government.
Esta es una combinación llena de grandes principios, posiblemente autocrática e insubyugable.
This is a very highly principled, possibly autocratic, unyielding combination.
Rusia era una sociedad autocrática y represiva.
Russia was an autocratic, repressive society.
La gente de Rusia sufrió terriblemente bajo la tiranía autocrática del zar (el emperador).
People in Russia suffered terribly under the autocratic tyranny of the Tsar (emperor).
Es una estructura autocrática.
It is an autocratic structure.
Venezuela no es una tiranía autocrática; es una sociedad fuertemente dividida y polarizada.
Venezuela is not a tyrannical autocracy; it is a deeply divided and polarized society.
Una forma de gobierno autocrática.
An autocratic form of government.
La Revolución iraní de 1979 es un célebre ejemplo de agitación democrática que se volvió autocrática.
The Iranian Revolution of 1979 is a famous example of democratic upheaval that turned autocratic.
En comparación con los vecinos de mentalidad más autocrática, somos el país más abierto de la región.
Relative to more autocratic minded neighbors, we represent the most open country in this region.
Esta lógica autocrática es algo más que un mero rechazo del principio de la economía de mercado.
This autocratic logic is not just a rejection of the principle of a market economy.
Belarús se ha aislado de la comunidad internacional debido a la política autocrática seguida por su régimen.
Belarus has cut itself off from the international community because of the autocratic policy followed by its regime.
Pero el valor de disentir en una sociedad autocrática no los exime de ser juzgados por su incompetencia.
But the value of dissent in an autocratic society does not exempt them from being judged for their incompetence.
Era una mujer enérgica, y no aguantaba la forma de hablar ligeramente autocrática de Cary.
She was a spirited woman, and she didn't want to put up with Cary's slightly autocratic way of talking.
A diferencia de ellos, vivimos en una sociedad donde las personas fueron liberadas de las cadenas de la tradición autocrática.
Unlike them, we lived in a society where people were freed from the shackles of autocratic tradition.
El gobierno de Kerensky, carente de una base social, trataba de balancearse entre el proletariado y la burguesía autocrática.
Lacking a social base, the Kerensky government tried to balance between the proletariat and the autocratic bourgeoisie.
También en Rusia la camarilla autocrática llevo el país a los horrores de la ruina económica y de la humillación nacional.
In Russia, too, the autocratic clique has brought upon the country economic ruin and national humiliation.
De acuerdo con sus críticos, la Gesamtkunstwerk como estilo de arquitectura enfatiza la naturaleza autocrática de los diseñadores que lo emplean.
According to its critics, Gesamtkunstwerk as a style of architecture emphasises the autocratic nature of the designers who employ it.
Word of the Day
to faint