authenticated

Past participle ofauthenticate.There are other translations for this conjugation.

authenticate

It's a good point, but these pictures have been authenticated.	Es una buena observación, pero estas fotos han sido autentificadas.
It has been verified and authenticated by His Holiness Dr. Athavale.	Ha sido verificado y autenticado por Su Santidad Doctor Athavale.
By default, this is allowed for all authenticated users.	Por defecto, esto está permitido para todos los usuarios autenticados.
Always send from an active address, best if authenticated.	Siempre envíe desde una dirección activa, mejor si autenticada.
The miracles confirmed and authenticated the message of the apostles.	Los milagros confirmaban y ratificaban el mensaje de los apóstoles.
This directive selects which authenticated users can access a resource.	Esta directiva selecciona qué usuarios autentificados pueden acceder a un recurso.
If the user is not authenticated, then it will return a 401.	Si el usuario no está autenticado, entonces devolverá un 401.
USA Casino has been authenticated online from the time of 1998.	EE.UU. Casino ha sido autenticado en línea desde el momento de 1998.
First authenticated correspondence match - The Hague vs. Breda.	Primer encuentro autenticado por correspondencia - La Haya vs Breda.
Authentication: Every connection to the Digital Vault™ has to be authenticated.	Autenticación: Cada conexión al Digital Vault™ debe ser autenticada.
ConsoleKit can be sure that your user is correctly authenticated.	ConsoleKit pueda comprobar que su usuario se ha autenticado correctamente.
These documents need to be authenticated by a lawyer.	Estos documentos deben ser autenticados por un abogado.
Only authenticated copies of a test report may be submitted.	Solo podrán presentarse copias autenticadas de un informe de ensayo.
The authenticated user does not have permission to use this DLL.	El usuario autenticado no tiene permiso para usar este archivo DLL.
For example, you can specify to accept authenticated messages only.	Por ejemplo, puede especificar que solo se acepten los mensajes autenticados.
Check whether the email was authenticated by the sending domain.	Compruebe si el email fue autenticado por el dominio de envío.
Authentication: Every connection to the Digital VaultTM has to be authenticated.	Autenticación: Cada conexión al Digital VaultTM debe ser autenticada.
It has been verified and authenticated by His Holiness Dr. Athavale.	Fue verificada y autentificada por Su Santidad Dr. Jayant Athavale.
Your everyday password is the traditional security method to be authenticated.	Su contraseña cotidiana es el método tradicional de seguridad para autenticarse.
This method provides information about the currently authenticated user.	Este método proporciona información sobre el usuario actualmente identificado.