autenticar

to authenticate

Un hotel para vivir una auténtica experiencia en la nieve.	A hotel to live an authentic experience in the snow.
Este modelo esta disponible en dos combinaciones de autentica luminosidad.	This model is available in two combinations of authentic brightness.
El área es vibrante, histórica, auténtica y llena de personalidad.	The area is vibrant, historic, authentic and full of personality.
El restaurante ofrece una amplia selección de auténtica cocina francesa.	The restaurant offers a wide selection of authentic French cuisine.
Esto es gratificante y proporciona una auténtica sensación de realización.	This is gratifying and provides a real sense of fulfillment.
Meryl estaba determinada a ser tan auténtica como su personaje.	Meryl was determined to be as authentic as her character.
Aquí están los dos pilares de una auténtica vida espiritual.	These are the two pillars of an authentic spiritual life.
Sin embargo, la colección Silverline auténtica y reconocible como Toms Drag.	Nevertheless, the Silverline collection authentic and recognizable as Toms Drag.
El nuevo sistema solar va a ser una auténtica joya.	The new solar system is to be a veritable jewel.
Esta es la verdadera y auténtica botana de los Mexicanos.	This is the true and authentic snack of the Mexicans.
Esta es la auténtica filosofía de nuestro Spa & Wellness Inagua.	This is the authentic philosophy of our Spa & Wellness Inagua.
Esto hace que el juego parezca más real y auténtica.	This makes the game seem more real and authentic.
Bienvenido a la más auténtica juego de tenis en Google Play.	Welcome to the most authentic tennis game on Google Play.
Una auténtica joya es, sin duda, la magnífica cruz procesional.	A real jewel is, without doubt, the magnificent processional cross.
Es una auténtica joya de la agricultura agraria de Cataluña.	It is a true jewel of agrarian agriculture of Catalonia.
Su luz transparente y pura me hizo abrazar esperanza auténtica.	Its transparent and pure light made me embrace authentic hope.
En este campo debemos tener una auténtica ambición sana.	In this field we must have a genuine healthy ambition.
La esencia de la auténtica sociedad es buena, bella y verdadera.	The essence of authentic society is good, beautiful and true.
Trabajar con Jamie de nuevo ha sido una auténtica delicia.	Working with Jamie again has been a true delight.
Para ellas, la política agrícola común marca una auténtica diferencia.	For them, the common agricultural policy makes a real difference.