Los actuales agentes sociales aunan esfuerzos para alcanzar este importante objetivo. | The current social agents are joining efforts to reach this important objective. |
Los cerraderos con la función Lucky Strike aunan las ventajas particulares de la tecnología DC y AC. | Electric strikes with the Lucky Strike effect unite the particular benefits of DC and AC strike technology. |
No disponible Explora como el arte y las horas de ingeniería aunan fuerzan para crear los Kelpies & la rueda Falkirk en Glasgow. | Not Available Explore how art and engineering join forces to create The Kelpies and Falkirk Wheel in Glasgow. |
Observamos cómo sus composiciones gráficas son el preludio a trabajos pictóricos que aunan el valor estético, el estudio sicológico, el sentido social. | We observe how her graphic compositions are a prelude to paintings that combine the aesthetic value, the psychological study, and the social awareness. |
Rambla 708, es un emprendimiento inmobiliario pensado para el usuario, donde se aunan calidad y un moderno diseño que se adapta al estilo de vida de cada uno. | Rambla 708, is a real estate entrepreneurship intended for the user, which combine quality and a modern design that fits the lifestyle of each one. |
El álbum es la segunda entrega de una especie de serie organizada por el sello discográfico Geometrik, en la que diversas bandas aunan sus esfuerzos creativos de dos en dos. | The album is the second release of a sort of series organized by the record label Geometrik, in which different bands unite their creative efforts in twos. |
Los cuatro miembros del grupo tienen distintos gustos musicales, y no aunan sus esfuerzos en composiciones comunes, sino que cada músico se ocupa de forma individual de sus piezas personales. | The four members of the band have different musical tastes, and they don't join their efforts in common pieces, but in an individual manner in each of the themes. |
TIVAS aplica a todos sus proyectos un proceso de ingeniería, es por esto que todos nuestros productos aunan una serie de características esenciales lamentablemente no muy comunes en el entorno semi-profesional que impera en el mercado. | TIVAS applies on all projects an engineering process, this is why our products have a number of characteristics sadly not seen very often in the semiprofessional environment that is so common nowadays. |
Porque los recibidores de diseño modernos aúnan calidad, belleza y encanto. | Because the modern hallway furniturecombine quality, beauty and charm. |
Rigor y fortaleza se aúnan en sus esculturas sin concesiones al ornamento. | Rigor and strength combine in his sculptures without concessions to ornament. |
Hierro y madera se aúnan en grandes formas escultóricas muy abstractas. | Iron and wood are joined in large, very abstract sculptural forms. |
LACOSTE se compromete a crear productos que aúnan innovación, calidad y elegancia. | LACOSTE is committed to designing products that combine innovation, quality and elegance. |
Dos grupos consolidados del sector enológico aúnan fuerzas. | Two consolidated groups of the oenological sector join forces. |
Estos productos aúnan la investigación y el diseño aplicados por ambas compañías. | These products bring together the research and design applied by both companies. |
Desde el año 2005 aúnan sus fuerzas y crean su propio estudio. | In 2005, they joined forces and opened their own studio. |
Los 105 parques aúnan los paisajes más bellos de Alemania. | Germany's 105 nature parks showcase the country's most beautiful landscapes. |
Ellas aúnan la celebración colectiva y las confesiones individuales. | They united collective celebration and individual confessions. |
Las viviendas aúnan versatilidad y confort gracias a sus espacios diáfanos y optimizados. | The houses combine versatility and comfort thanks to their optimized spaces. |
Aúnan asequibilidad, calidad, velocidad y facilidad de uso. | Weaving together affordability, quality, speed and user-friendliness. |
Las viviendas aúnan versatilidad y confort gracias a sus espacios diáfanos y optimizados. | The properties combine versatility and comfort thanks to their diaphanous and optimized spaces. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
