aumentado

Una serie de países han aumentado sus contribuciones al Afganistán.
A number of countries have increased their contributions to Afghanistan.
En 2000, la población penitenciaria había aumentado hasta casi 204.000.
In 2000, the prison population had risen to nearly 204,000.
La complejidad de estas formas de asistencia también ha aumentado.
The complexity of these forms of assistance has also increased.
Desde entonces este número ha aumentado a más de 250.
Since then, this number has increased to more than 250.
Las enfermedades crónicas han aumentado en un 31% desde 2005.
Chronic diseases have increased by 31 per cent since 2005.
Este número ha aumentado a 31% en Enero de 2011.
This number has increased to a 31% at January 2011.
Actualmente esa proporción ha aumentado considerablemente y representa la norma.
Now that percentage has increased considerably and represents the standard.
Además, el número de incautaciones ha aumentado bruscamente desde 1997.
In addition, the number of seizures has increased sharply since 1997.
Desde 1990, la población ha aumentado en un 22,5%.
Since 1990, the population has increased by 22.5 per cent.
En el tercer año esa proporción había aumentado a 18%.
In its third year, that proportion had increased to 18%.
Los pagos en estas áreas no han aumentado desde 1949.
Payments in these areas have not increased since 1949.
La participación del sector privado ha aumentado desde 1999.
The participation of the private sector has increased since 1999.
Durante los últimos diez años, las exportaciones han aumentado significativamente.
Over the last ten years, exports have increased significantly.
Desde 2004, el precio del combustible ha aumentado un 240 %.
Since 2004, the price of fuel has risen by 240%.
La rebelión que vimos en Ferguson ha aumentado las apuestas.
The rebellion we saw in Ferguson has raised the stakes.
El número de expertos ha aumentado de cinco a ocho.
The number of experts has been increased from five to eight.
A ese respecto, hemos aumentado el número de jueces internacionales.
In that respect, we have increased the number of international judges.
El ACNUDH ha aumentado también la difusión electrónica de sus publicaciones.
OHCHR has also increased the electronic dissemination of its publications.
La inversión en los sectores sociales ha aumentado al 40%.
Investment in the social sectors had risen to 40 per cent.
Los precios han aumentado un 50 % en pocos años.
Prices have risen by 50% in just a few years.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict