aumenté de peso

Translator
Examples

¿Cuáles Son las 10 Cosas Que Pueden Ocasionar que Aumente de Peso?	What are the 10 Things that Can Pack on Pounds?
Durante estos últimos dos años, yo aumenté de peso.	During these past two years, I gained some weight.
Creo que aumenté de peso ese día.	I think I put weight on that day.
De hecho, aumenté de peso.	Although I have gained some weight.
Aumenté de peso durante el invierno, y debo adelgazar antes del verano.	I gained weight over the winter, and I have to lose it before the summer.
Sin embargo, algunos de estos medicamentos pueden conllevar el que se aumente de peso.	However, some of these medications may lead to weight gain.
La insulina puede hacer que aumente de peso.	Insulin can cause you to gain weight.
Aumente de peso de acuerdo con las recomendaciones de su médico.	Gain weight according to your healthcare provider's recommendations.
Demasiado alcohol puede elevar su presión arterial y hacer que aumente de peso.	Too much alcohol can raise your blood pressure and cause you to gain weight.
Es posible que aumente de peso si come o bebe demasiadas calorías vacías.	You may gain weight if you eat or drink too many empty calories.
Con el paso del tiempo, consumir calorías adicionales puede hacer que aumente de peso.	Over time, taking in extra calories may cause you to gain weight.
¿MITO? Omitir el desayuno hace que aumente de peso.	MYTH? Skipping breakfast makes you gain weight.
No te preocupes, deja que se relaje. Espera hasta que aumente de peso.	Don't worry, just let him unbend himself, wait till he puts on some weight.
Al comienzo de la vida, lo que se pretende es que se aumente de peso.	In the beginning stage of life, what we want is weight gain.
Es de esperarse que aumente de peso.	Expect to gain weight.
Lo más importante es que el bebé aumente de peso en forma gradual, pero constante.	After the normal weight loss that follows delivery, a steady weight gain is most important.
Por lo tanto, si los padres de un bebé son delgados, tal vez el bebé no aumente de peso rápidamente.	So if a baby's parents are slim, the baby may not put on pounds quickly.
Con el tiempo, consumir más calorías puede hacer que su hijo aumente de peso y que tenga sobrepeso u obesidad.	Over time, taking in extra calories may cause your child to gain weight and become overweight or obese.
Del mismo modo, hable con su médico acerca de otras afecciones de salud o medicamentos que pueden hacer que aumente de peso.	Likewise, talk to your doctor about other health conditions or medicines that may be adding to your weight.
NO haga ejercicio los días en que aumente de peso a causa de la retención de líquidos o si no se siente bien.	Do not exercise on days when your weight has gone up from fluid or you are not feeling well.