aumentar

Aumentaremos nuestra capacidad destructiva hasta que la tragedia sea inevitable.	We will increase our destructive capacity until tragedy is inevitable.
Aumentaremos la participación de jóvenes empresarios en nuestra cadena de valor.	We will increase the participation of young entrepreneurs in our value chain.
¿Cómo aumentaremos la confianza de los ciudadanos en la Unión Europea?	How will we increase the citizens' trust in the European Union?
De esta manera, llevando la pulsera aumentaremos nuestra concentración y la creatividad.	In this way, wearing the bracelet will increase our concentration and creativity.
Aumentaremos el poder adquisitivo de nuestra población.	We will raise the purchasing power of our population.
Pero, obviamente, también aumentaremos la seguridad para su familia.	But, of course, we'll increase security for your family as well.
Aumentaremos así la aceptación en nuestras regiones fronterizas.	We will also increase acceptance in our border regions.
Aumentaremos y fortaleceremos las alianzas que tenemos.	We will increase and strengthen the partnerships we have.
En ese momento, aumentaremos nuestro contingente a 1.000 efectivos.	At that time, we will increase our contingent to more than 1,000 men.
Este año aumentaremos nuestra asistencia oficial para el desarrollo en un 23%.	This year, we increased our official development assistance by 23 per cent.
Preservaremos nuestro medio ambiente y aumentaremos su utilizándolo de manera responsable.	We will preserve our environment and increase its value by using it responsibly.
En este caso aumentaremos el riego.	In this case we will increase watering.
Creo que le va gustar aumentaremos el salario mínimo.	I think you're gonna dig it. Let's raise the minimum wage.
Por supuesto, ahora quiere una revancha, así que aumentaremos nuestro juego hoy.	Of course, now she wants a rematch, so let's step up our game today.
Y aumentaremos nuestro compromiso con las escuelas públicas independientes (charter schools).	And we will expand our commitment to charter schools.
Aumentaremos la aportación hasta en un 50%.	We will increase the share up to 50%.
Incrementar tiempo: Aumentaremos el tiempo limitado que le hayamos asignado a un puesto.	Increase time: Increase the limited time we have assigned to a post.
Aumentaremos las energías incluso más como hemos estado haciendo en el pasado.	We will increase the energies even more as we have been doing in the past.
Dije que no aumentaremos los impuestos sobre la nómina.	I said we're not going to run up the payroll taxes.
Aumentaremos el ritmo un poco.	We're going to pick the pace up a little.