- Examples
Nadie imagina un aullador de marketing en la bandeja de entrada todos los días. | No one fancies a marketing howler in the inbox everyday. |
Son dos especies: el mono aullador o coto de Tumbes y el mono blanco. | The are two species: the howler monkey or coto from Tumbes and the white monkey. |
Determinar la densidad y la biomasa de la población del mono aullador en el sitio. | Determine the density and biomass of the population of the howler monkey at the site. |
Un aullador rayo de roja energía surgió de su mano, quemando el aire que rodeaba a Iuchiban. | A shrieking bolt of red energy erupted from his hand, scouring the air around Iuchiban. |
Colección de secuencias - un, mono aullador, llamadas, de, el, árbol, tops. | Stock Footage of A howler monkey calls from the tree tops. |
Un, mono aullador, llamadas, de, el, árbol, tops. | Search Stock Footage of A howler monkey calls from the tree tops. |
El aullador rojo (Alouatta seniculus) es exclusivamente herbívoro, por lo que su estómago es complejo. | The Red Howler Monkey, Alouatta seniculus, is exclusively herbivorous, so it's stomach is complex. |
Otros especies de mamíferos que habitan el área son el mono aullador y el mono cara blanca. | Other mammals, that inhabit the area, are the howler monkey and the white-headed capuchin. |
Queremos que tenga un impacto brutal sobre las mesas, un grito aullador desde el underground. | We want it to have a very crushing impact to the masses ― a hauling scream from the underground. |
De madrugada, probablemente nos despierte el mono aullador (Aloatta seniculus) declarando su territorio ante otros. | We rise early in the morning, as the forest is awakened by the Red Howler monkey(Aloatta seniculus)declaring its territory. |
Además de especies como el cocodrilo, venado, víbora, saraguato, mono aullador, jaguar, tigre, pantera, tigrillo y muchas más. | In addition to species such as crocodiles, deer, snake, howler, howler monkey, jaguar, tiger, panther and much more. |
Haga una parada en el río para hacer una caminata dentro de la selva tropical para poder ver a las familias del mono aullador. | Stop upriver and hike trails through the rainforest to view families of howler monkeys. |
La campaña se genera alrededor de un video muy divertido que muestra un perezoso cantando, una tortuga, un mono aullador y un guacamayo. | The campaign is built around a funny video featuring a singing sloth, turtle, howler monkey and macaw. |
Es el caso del mono coto o aullador de Tumbes, la nutria del noroeste, el loro de alas bronceadas y muchas otras especies más. | This is the case preserve or howler monkey of Tumbes, northwestern otter, parrot wings tanned and many other species. |
La selva es espesa y perderse en ella no es raro - pero sigue siendo divertido, ¡siempre y cuando sepas lo que es un mono aullador! | The Jungle is thick and getting lost is not uncommon–but still fun as long as you know what a howler monkey is! |
Y tu escapaste teniendo que sufrir las horas de oscuridad, y el sonido aullador del viento, y la crecida de las aguas. | And you escaped having to suffer the hours of darkness, and the sound of the howling of the winds, and the rise of the waters. |
Sus manifestaciones externas arruinan el estado de ánimo de los demás, y para el aullador, las lágrimas y los llantos pueden causar una ruptura del sistema nervioso. | Its external manifestations spoil the mood of others, and for the howler himself tears and cries can cause a breakdown of the nervous system. |
El parque alberga una gran diversidad de fauna: jaguares, ocelotes, pumas, ciervos, acuties, armadillos, comadrejas, monos aullador, perezas y varias especies de culebras. | The park is home to a diversity of fauna including jaguar, puma, ocelot, brocket deer, agouti, armadillo, opossum, red howler monkey, sloth and several species of snake. |
Visite la reserva de jaguares, único en el mundo o cruce el Monkey River en kayaks y observe las aves tropicales, iguanas, manatíes, cocodrilos, y al mono aullador. | Visit the world's only jaguar reserve, or cruise up the Monkey River in kayaks and observe tropical birds, iguanas, manatees, crocodiles, and howler monkeys. |
El único mono que todavía se encuentra con relativa frecuencia, aunque cada vez menos, en el Chocó ecuatoriano es el mono aullador de la costa (Alouatta palliata). | The only monkey that still is found in strong numbers in the Ecuadorian Chocó, even though they are depleting, is the mantled howler monkey (Alouatta palliata). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
