aullar

Las nieblas grises aullaban alrededor, y él corría a la tierra.	Gray fogs howled around, and it rushed to the earth.
Al principio, los perros solamente aullaban, pero más tarde aprendieron a ladrar.	At first dogs only howled, but later on they learned to bark.
Los perros aullaban a la luna llena.	The dogs bayed at the full moon.
Muy luego alcanzamos a los perros que aullaban.	Pretty soon we caught up to the baying dogs.
Los lobos aullaban toda la noche, y por la mañana regresabamos a casa.	The wolves would howl through the night, and by morning, we'd return home.
Los lobos aullaban toda la noche, y por la mañana regresabamos a casa.	The wolves would howl through the night, and by morning, we'd return home.
Por ejemplo, en Jurassic Park los dinosaurios de las ilustraciones rugían, gruñían y aullaban.	InJurassic Park, for instance, the illustrated dinosaurs could roar, growl, and squeak.
Kyoji se volvió hacia la Pequeña Torre, mirando como los bandidos aullaban y chillaban, en su depravación.	Kyoji turned back toward the Little Tower, watching as the bandits howled and cheered in their depravity.
Los caballos agarraron vuelo y empezaron a ir más rápido con el sonido de los perros que aullaban.	The horses picked up and moved faster at the sound of the baying hounds.
Los ásperos vientos de finales de otoño aullaban a través de la andrajosa estructura, haciendo eco como quejándose de la agonía.	The bitter winds of the fall howled through the tattered structure, echoing like the moans of the dying.
Cuando los helicópteros del gobierno sobrevolaban la zona, estos miles miraban hacia arriba y aullaban sobre el estruendo de las hélices: '¿Dónde está mi voto?'	As the government's helicopters roared overhead, these thousands looked upwards and bayed above the clatter of rotor blades: 'Where is my vote?'
Esta documentación de los horrores de la guerra en su trayecto a través de tenebrosos campos mientras las hienas aullaban a la distancia es la historia de Firas Al Abdullah.	From documenting the horrors of the war to traveling through tenebrous fields as hyenas howled in the distance, this is the story of Firas Al Abdullah.
El pegamento de madera o gelatina sin sabor se introduce en una solución saturada de esta sal, que después de esto, la mezcla es aullaban para el desengrasado de la superficie de un cristal.	Wood glue or plain gelatin is introduced into saturated solution of this salt, after this, the mix is brayed to the degreased surface of a glass.
En la distancia, el cambiante suelo de las Tierras Sombrías profundas era golpeado sin descanso por las fuertes vientos de las tormentas que se extendían desde los cielos a la tierra, tormentas que se retorcían y aullaban como si estuviesen formadas por miles cosas vivientes.	In the distance, the shifting ground of the deep Shadowlands was hammered relentlessly by the raging winds of storms stretching from the heavens to the earth, storms that twisted and screamed as if they were made up of thousands of living things.
Aunque los fuertes y fríos vientos de las llanuras aullaban por fuera, el interior estaba tranquilo y sereno.	Though the harsh, biting winds of the plains howled just outside, the interior was calm and serene.