auditar

to audit

Además, la DCI recomendó que cada organización auditase su gestión interna del laissez-passer.	Further, the JIU recommended that each organization audit its internal management of UNLPs.
Aquí, entonces, está el ACC donde Ronald proporcionó los medios para que un único auditor entrenado auditase a cientos, o incluso miles, de preclears.	Here, then, is the ACC where Ron provided the means for a single trained auditor to audit hundreds, or even thousands, of preclears.
Aquí, pues, está el ACC donde Ronald proporcionó los medios para que un único auditor entrenado auditase a cientos, o incluso miles, de preclears.	Here, then, is the ACC where Ron provided the means for a single trained auditor to audit hundreds, or even thousands, of preclears.
De hecho, lo que eso significaba para los casos era tan monumental que dispuso que todo el personal de alrededor del mundo se auditase en Metas de SOP, sin importar su auditación anterior; sencillamente porque era ahora la ruta más rápida a Clear.	In point of fact, what it meant for cases was so monumental he would direct all staff around the world to be audited on SOP Goals, regardless of all former auditing—quite simply because it was now the fastest route to Clear.
NordVPN incluso se ha tomado la molestia de que una firma de primer nivel (PwC) auditase de forma independiente su pretensión de no mantener registros.	NordVPN even went through the trouble of having a top-tier auditing firm (PwC) independently audit its no-log claims.