atropellado

Como cuando mi primo Ralphie fue atropellado por un autobús.	Like when my cousin Ralphie got hit by a bus.
La niña no fue atropellado por un coche, pero ella era.	The girl wasn't hit by a car, but she was.
La segunda víctima, Joe Hazley, fue atropellado por un coche.	The second victim, Joe Hazley, was run over by a car.
En el segundo, el testigo fue atropellado por un coche.	In the second the witness was hit by a car.
Oh, Vargas dijo Aubrey la víctima fue atropellado por un coche.	Oh, Vargas told Aubrey the victim was hit by a car.
McChrystal quedó como si hubiese sido atropellado por un tren.	McChrystal looked as if he'd been hit by a train.
En 1926, Gaudí fue atropellado por un coche de la calle.	In 1926, Gaudí was run over by a street car.
ECM al ser atropellado por un coche como un peatón.	NDE from being hit by a car as a pedestrian.
Nadie ha sido atropellado por un tren en años.	No one's been hit by a train in years.
No sabes la diferencia entre un Rodarte y un atropellado.	You don't know the difference between Rodarte and roadkill.
Un niño de solo cinco años fue atropellado por una bicicleta.	A child of just five was hit by a bicycle.
Un hombre en la calle fue casi atropellado por un carro.	A man in the street was almost hit by a car.
Jane, uno de nosotros podría ser atropellado por un autobús mañana.	Jane, one of us could get run over by a bus tomorrow.
Podrías ir a la ciudad y ser atropellado por un autobús.	You could go to the city and get hit by a bus.
El pobre gato fue atropellado por un camión.	The poor cat was run over by a truck.
Creo que este hombre fue atropellado por dos automóviles diferentes.	I believe this man was run over by two different motorcars.
¿Ese era tu plan, ser atropellado por una camioneta?	That was your plan, getting hit by a truck?
El periódico dirá que fue atropellado por un tren, señor.	The newspaper will say they got run over by a train, sir.
En fin, este pequeñín fue atropellado por un coche.	Anyway, this little guy was hit by a car.
Ella pensó que mi tío Hector había sido atropellado por un auto.	She thought my uncle Hector was hit by a car.