atronar

¿Habrá que atronar igual que timbales y que predicadores de penitencia?	Must one clatter like kettledrums and penitential preachers?
Los gigantescos sementales se acercaron más, corriendo con una velocidad inconcebible; el atronar de su galope se hizo más fuerte, pues ahora comenzaban a asolar los verdes campos y plantaciones de frutales que se extendían a muchas millas al oeste de Ummaos.	And closer drew the gigantic stallions, racing with inconceivable speed, and louder was the thundering of their footfalls, that now began to blot the green fields and fruited orchards lying for many miles to the west of Ummaos.
Atronar Atacas a los enemigos cercanos, les infliges 96 de daño y los ralentizas un 25% durante 2.5 segundos.	Thunder Clap Blast nearby enemies for 96 damage and Slow them by 25% for 2.5 seconds.
Así le había hablado Piotr al oído justo cuando los motores dejaron de atronar y entraron en un silencio lúgubre. Precisamente en el momento en que la posibilidad de no viajar se hizo real para ella, y ella comenzó a viajar.	That's what Piotr had whispered in her ear just before the motors stopped pounding and subsided into a lugubrious silence—precisely at the moment when the possibility of not-traveling became real for her, and she began to travel.