atrocidad

atrocity

El hecho de que esto esté pasando es una atrocidad.	The fact that this is even happening is an atrocity.
¿Por qué la comunidad internacional permite que esta atrocidad continúe?	Why is the international community allowing this outrage to continue?
Darfur es un ejemplo de discriminación y de atrocidad.	Darfur is an example of discrimination and atrocity.
Ahora contamos con una nueva herramienta para detener esta atrocidad.	We now have a new way to stop this atrocity.
Sabemos muy bien cuándo ocurrió esta atrocidad y dónde.	We know very well when this abomination occurred and where.
Cada atrocidad ha confirmado la justicia y la urgencia de nuestra causa.	Every atrocity has confirmed the justice and urgency of our cause.
El joven cargaba ya con una atrocidad en su conciencia.	The young man had already have an atrocity on his conscience.
Teniendo esto en cuenta, consideremos la atrocidad más reciente.	With this in mind, let us consider the latest atrocity.
Quizá está equivocada, viendo bondad bajo capas de locura y atrocidad.	Maybe she's wrong, seeing good under layers of madness and atrocity.
El presidente Barack Obama ha prometido terminar esa atrocidad.	President Barack Obama has promised to end this atrocity.
Esa es la verdadera causa de la actual atrocidad.	This is the real cause of the present atrocity.
Esto no es una discriminación, es una completa atrocidad.	This is not a discrimination, it's completely an atrocity.
Esta atrocidad de FDR fue ordenada por el Papa.	This FDR atrocity was commanded by the Pope.
Al contrario, he llegado a tiempo de impedir una atrocidad.	On the contrary, I'm just in time to prevent an atrocity.
¿Puedes dejar de enmohecer el ambiente con esta atrocidad?	When will you stop blighting the environment with this atrocity?
Sin embargo, estábamos también preparados para tal atrocidad.	Yet we were also prepared for such an atrocity.
Esto es una atrocidad que permanecerá con nosotros por mucho tiempo.	This is an atrocity that will be with us for a long time.
Lo que le pasó a la abuela es una atrocidad.	What happened to Grandma is an outrage.
Y lo que hizo Jamal al seducir a Juanita fue una atrocidad.	And what Jamal did by seducing Juanita was an unspeakable atrocity.
Cometen cada atrocidad en la tierra, atrocidades más allá de la imaginación humana.	They commit every atrocity on earth, atrocities beyond human imagination.