atribuir

Algunos investigadores han atribuido este estilo a Ramón el Ollero.	Some researchers have attributed this style to Ramón el Ollero.
Cornelio Agrippa de Colonia (1486), atribuido a los números una eficacia.	Cornelius Agrippa of Cologne (1486), ascribed to numbers an efficacy.
El siguiente problema es atribuido a Andreas Enge, y Petra Huhn.	The following problem is attributed to Andreas Enge, and Petra Huhn.
Se ha atribuido a los demonios y a las estrellas.	It has been attributed to demons and to the stars.
El dibujo está atribuido al padre del artista, Pieter Symonsz.	The drawing is attributed to the artist`s father, Pieter Symonsz.
Complejo arqueológico atribuido a la cultura Chachapoyas (1200-1500 d.C.).	An archaeological complex attributed to the Chachapoyas culture (1200-1500 A.D.).
El nombre Tunis puede ser atribuido a diversos orígenes.	The name Tunis can be attributed to different origins.
El pecado no puede ser atribuido a otra persona o cosa.	Sin cannot be attributed to another person or thing.
Algunos individuos han atribuido sus reacciones alérgicas al aspartamo.	Some individuals have attributed their allergic reactions to aspartame.
Esta cuestión es más bien atribuido al sistema educativo.	This issue is more properly attributed to the education system.
Nerón. diálogo, como recordó muy Lucian, erróneamente atribuido a él.	Dialogue, as reminded very Lucian, Annotator was attributed to him.
El estilo 1 atribuido a este cantaor corresponde a Jerez.	Style 1 attributed to this singer corresponds to Jerez.
El estilo 2 atribuido a este cantaor corresponde a Los Puertos.	Style 2 attributed to this singer corresponds to Los Puertos.
El estilo 1 atribuido a este cantaor corresponde a Cádiz.	Style 1 attributed to this singer corresponds to Cádiz.
Se ha atribuido falsamente a Turpin, arzobispo de Reims.	It has been falsely attributed to Turpin, Archbishop of Reims.
Estos brotes se han atribuido a la importación de la enfermedad.	These outbreaks have been attributed to the importation of the disease.
El cristianismo ha atribuido a estos ritos un carácter universal.	Christianity has attributed a universal character to these rites.
El cuarteto fue atribuido a Schubert durante muchos años.	The Quartet was attributed to Schubert for many years.
Los estudiosos han atribuido a la cúrcuma propiedades antioxidantes.	The scholars have attributed to the turmeric antioxidant properties.
Esta es una fuerza atribuido a Bernardo Buontalenti.	This is a strength attributed to Bernardo Buontalenti.