atrás de él

Los dos ladrones, con sus manos atadas a los pesados postes a sus espaldas, caminaban fatigosamente atrás de él.
The two thieves, their hands tied to the heavy poles on their shoulders, trudged along behind.
Estamos contentos de ver la parte de atrás de él.
We're pleased to see the back of him.
Doble hacia atrás de él, esquina, ocultando el interior del módulo.
Fold back from him, he corner, hiding it inside the module.
Yo estaba atrás de él cuando nos estrellamos.
I was sitting behind him when we crashed.
Pero siempre he ido un paso atrás de él.
I've always been one step behind it.
Tu lugar es atrás de él.
Your place is behind him.
¿Que es eso atrás de él?
What is that behind him?
Apuntó hacia atrás de él y mencionó que hay energías que lo molestan.
He pointed behind himself and mentioned that there are energies that bother him.
Éste con rulos atrás de él, soy yo.
That's me with the curls, on his back.
Deberías quedar atrás de él.
You should be coming up right behind him.
¿Por qué andas atrás de él?
Why'd you get behind this guy?
Ahora está parado en una posición muy especial con sus alas extendidas muy atrás de él.
Now he's standing in a most unusual position with his wings spread far behind him.
Estamos todos atrás de él.
We're all over them.
Ese guapo atrás de él lo conoces, no?
This handsome guy, you know him, right?
Estamos todos atrás de él.
We're all over 'em.
Ponte atrás de él.
Go over there and get behind it.
Lo único que sé es que estoy harta de estar siempre un paso atrás de él.
All I know is that I'm fed up... with always being a step behind him.
Deben cruzar la calle por lo menos 10 pies enfrente de un autobús y nunca cruzar por atrás de él.
They should cross at least 10 feet in front of a bus and never cross behind it.
Con la experiencia aprendió a ubicar el sol y tratar de que estuviera atrás de él o a un costado.
With experience, he learnt to locate the sun and tried to make sure it was behind him or to one side.
Es un jugador que anota y creo que necesita un equipo atrás de él muy ofensivo, para ponerlo en mejores condiciones para marcar.
He is a player who scores and I think he needs a team behind him very offensive, to put him in better conditions to score.
Word of the Day
Christmas carol