atorar

Ella tiene un pedazo de pan atorado en su garganta.
She got a piece of bread stuck in her throat.
Pues bien, ahora sabemos cómo se quedó atorado ahí arriba.
Well, now we know how it got wedged up there.
Oye, ¿qué es eso que tienes atorado en la oreja?
Say, what is this you've got jammed up in your ear?
Eso es porque ha atorado todas las señales de el área.
That's because you jammed all the signals from the region.
Esto es lo que debe hacer si en mi garganta algo atorado.
Here's what to do if in my throat something stuck.
Lamentablemente un nudo atorado en tus talones alteró los planes.
Then, a knot snagged on your heels altered the plan.
Debe haberse atorado en las cuerdas o algo.
He must have been tangled up in the ropes or something.
Me abandonó cuando estaba atorado en un ascensor.
She dumped me while I was wedged in an elevator.
¿No hallaron nada con lo que pudiera haberse atorado bajo el agua?
You didn't find anything he could've struck under the water?
Y estás atorado en este nivel hasta que lo comprendas.
You are stuck on this level until you figure it out.
Mi cuerpo estaba atorado en el medio.
My body was stuck in the middle.
Sin embargo, si está atorado allí, solo el cabrestante lo salvará.
However, if it is stuck there, only hoisting winch will save you.
La sensación de tener algo atorado en la garganta.
A feeling that something is caught in the throat.
De acuerdo, ¡el balón está atorado en la canasta!
Okay, ball is sitting on the basket!
De acuerdo, ¡el balón está atorado en la canasta!
Okay, ball is sitting on the basket!
Queda atorado en el medio, y cae.
He gets stuck in the middle, and he's going down.
El alimento sólido, especialmente la carne, puede quedar atorado por encima de la estenosis.
Solid food, especially meat, can get stuck above the stricture.
Es porque he estado atorado en esa cama con Malcolm toda mi vida.
It's because I've been stuffed into a bed with Malcolm all my life.
No te frotes los ojos si piensas que tienes algo atorado en ellos.
Don't rub your eyes if you think you have something stuck in them.
¿Estás atorado y necesitas respuestas rápidamente?
Are you stuck and need answers quickly?
Word of the Day
to boo