atonía

Translator
Examples

Atonia and muscle weakness.	Atonia y debilidad muscular.
It's called muscle atonia.	Se llama atonía muscular.
Mild weight loss can occur in relatively healthy people with stomach problems such as dyspepsia or gastric atonia (sluggish action of the stomach).	La pérdida ligera de peso puede ocurrir en personas relativamente saludables con problemas estomacales tales como dispepsia o atonía gástrica (lenta acción estomacal).
The extract of the root stands in the composition of sedative waters and digestive liqueurs; fights stomach acidity, the gastric atonia and aerophagy.	El extracto de la raíz entra en la composición de aguas sedativas y licores digestivos; combate la acidez de estómago, las atonías gástricas y la aerofagia.
REM sleep behaviour disorder is characterized by the loss of muscle atonia during REM sleep associated with nightmares and active behaviour during dreaming.	El trastorno de conducta del sueño REM se caracteriza por la pérdida de la atonía muscular durante el sueño REM asociado con pesadillas y comportamiento activo durmiendo.
This causes alveolar hypoventilation, which initially appears during the night in REM sleep phases in which muscle atonia occurs (except for the diaphragm).	Todo ello provoca hipoventilación alveolar, que se manifiesta inicialmente durante la noche en las fases de sueño REM en las que se produce atonía muscular, exceptuando el diafragma.
Phosphorous Phosphorous is indicated in the case of growth slowness with bones and teeth alteration, osteoporosis, rachitism, nervous and physical tiredness, brain dysfunction, muscular atonia, anaemia and sensitivity to infections.	Indicaciones: desordenes en el crecimiento, con alteración de los huesos y de los dientes; raquitismo, osteoporosis, fatiga física y nerviosa, mal funcionamiento del cerebro, atonía muscular pudiedo llegar hasta un paro respiratorio, anemia, sensibilidad a las afecciones.
Special attention will be given to a Youth Mission Expo open for the four days of the Congress at the Maria Atonia Bolivar College in Caracas, and a Missionary Youth Procession around Plaza della Vega.	Se reservará una particular atención también a la Expo Misionera Juvenil que se tendrá durante todo el Congreso, en la sede del Colegio Maria Atonía Bolívar (Caracas), y la Procesión Juvenil Misionera que se realizará a lo largo de la Plaza de la Vega.
The Institute has accompanied us with interest and goodwill, starting from sister Atonia Colombo, Madre Generale, sister Maria de Los Angeles Contreras, General Councillor, sister Candida Aspesi, Geberal Bursar, and our sister Maritza.	El Instituto, a nivel central, nos ha acompañado con interés y benevolencia empezando por Madre Antonia Colombo y continuando con Sor María de los Ángeles Contreras, Sor Candida Aspesi y Sor Maritza Ortiz.