atender

Esto implica que solo atiende a valores medibles y tangibles.	This implies that only caters to values measurable and tangible.
Lo siento, pero nadie atiende el teléfono en este lugar.	Sorry, but nobody's picking up the phone in this place.
Un equipo de médicos y paramédicos atiende a los niños.	A team of doctors and paramedics attend to the boys.
Cada año Caritas de Puerto Rico atiende 75 000 personas.	Each year Caritas Puerto Rico serves 75 000 people.
La empresa atiende a clientes en más de 150 países.	The company serves clients in more than 150 countries.
Un peaje manual, por ejemplo, atiende 250 usuarios por hora.	A manual toll for instance, serves 250 users per hour.
¿Quién es la mujer que atiende el teléfono en nuestra casa?	Who's the woman that's answering the phone at our house?
Una zona preciosa que atiende a la relajación, diversión y sol.	A beautiful area that caters to relaxation, fun, and sun.
Ahora emplea a tres personas y atiende a 18 niños.	Now she employs three people and looks after 18 children.
Este es un especialista que atiende a los adultos mayores.	This is a specialist who cares for older adults.
Si él no atiende el teléfono en cinco segundos...	If he doesn't get on this phone in five seconds,
Un ambiente exclusivo, esta área atiende a las multitudes que visitan.	An exclusive atmosphere, this area caters to the visiting throngs.
El restaurante con terraza atiende a todos los gustos.	The restaurant with terrace caters for all tastes.
Esto atiende normalmente a los niños entre las edades de 2-5 años.	This normally caters to children between the ages of 2-5 years.
Cada área atiende a segmentos específicos de mercado.	Each area caters to specific segments of the market.
El Emperor Echo atiende hasta a 24 personas en 12 cabinas.	Emperor Echo caters for up to 24 guests in 12 cabins.
El museo atiende de martes a domingo por la tarde.	The museum assists from Tuesday to Sunday in the afternoon.
Y sé que el Señor atiende mis oraciones.	And I know that the Lord is answering my prayers.
Con su propio restaurante, que atiende a los vegetarianos.	Have its own restaurant, which caters to vegetarians.
El significado atiende a la interpretación del objeto.	The meaning attends to the interpretation of the object.