aterrorizar

Su risa estaba tan fuera de lugar que me aterrorizó.	Their laughter was so out of place that it terrified me.
La represión aterrorizó e inmovilizó a la población de Panzós.	The repression terrorized and immobilized the population of Panzós.
¿Este es el tipo que aterrorizó el Bronx, cierto?	This is the guy who terrorized the bronx, right?
Fue este ritual que aterrorizó las alumnas de aquella escuela pública.	It was this ritual that scared the students in that public school.
El repentino sonido de cascos de caballo aterrorizó al joven campesino.	The sudden sound of hoofbeats terrified the young farmer.
Parece creer que fue tu papá quien aterrorizó a tu abuela.	He seems to believe it was your dad that terrified your gran.
El pueblo se sintió traicionado y se aterrorizó.	The people felt betrayed and were terrified.
Obama aterrorizó y fragmentó a Siria ayer, pero perdió las elecciones el día después.	Obama terrorized and fragmented Syria yesterday but lost elections the day after.
Nos aterrorizó durante más de dos años.	He terrorized us for over two years.
Lo que le haya ocurrido a esa chica, la aterrorizó.	Whatever's happened to that girl has frightened the life out of her.
Pienso que ella se aterrorizó cuando yo fui tan impetuoso.	I think it terrified her when I came on so strong.
Podía sentir el temblor de donde yo estaba, y me aterrorizó.	I could feel the shaking from where I stood, and it terrified me.
Está bien, lo admito, que me aterrorizó.	All right, I admit it, you've got me terrified.
Con su barco La venganza de la reina Ana, aterrorizó los mares del Caribe.	With his ship Queen Anne's Revenge he terrorized the Caribbean seas.
Y eso fue definitivamente lo que el Señor hizo, me aterrorizó con una visión.	So this is definitely what the Lord did, terrified me through a vision.
De ahí en adelante me aterrorizó nadar.	From that point onward I was terrified of swimming.
Esta visión muy aterrorizó a Elizabeth.	This vision greatly frightened Elizabeth.
Esto fue lo que más me aterrorizó y tuvo el mayor impacto en mi vida posterior.	This was what most terrified me and had the biggest impact on my later life.
Y el modelo que sale posando nos aterrorizó.	And it was the model that was being used that has terrified us.
Y lo noté y me aterrorizó.	And I noticed that, and then I was terrified.