aterrador

Cinco gráficos aterradores de los que Freddy Krueger estaría orgulloso.	Five scary charts that Freddy Krueger would be proud of.
Solamente el cráneo, con sus aterradores dientes, mide 1,5 metros.	The skull alone, with its fearsome teeth, measures 1.5 metres.
Estos son días oscuros y aterradores para muchos Cristianos en América.	These are dark and frightening days for many Christians in America.
Estos cambios pueden ser aterradores y pueden producir pánico.	These changes can be frightening and can cause panic.
Aunque los ladrones en este nuevo mundo son mucho más aterradores.	Although the burglars in this new world are a lot more frightening.
Este ejercicio viene del capítulo tres: "Sueños aterradores, cremas caducadas".	This exercise comes from chapter three—"scary dreams, expired creams".
También los sueños son aterradores y causan emociones negativas.	Also dreams are frightening and causing negative emotions.
Los ruidos fuertes pueden ser muy aterradores para los perros.	Loud noises can be very scary for dogs.
Nada, solo uno de los momentos más aterradores de mi vida.	Nothing, just one of the moments most terrifying of my life .
Es difícil imaginar a demonios aterradores en un niño tan pequeño.	It's hard to imagine terrifying demons in a child this small.
Con el tiempo, los recuerdos del evento se vuelven menos aterradores.	Over time, memories of the event become less frightening.
Éste fue uno de los lugares más aterradores del planeta.	This was one of the most frightening places on the earth.
A ellos, los aterradores monstruos que se imaginan les parecen reales.	To them, the scary monsters they imagine seem real.
Los niños también ponen en extrañas máscaras y disfraces aterradores cada Halloween.	The children also put on strange masks and frightening costumes every Halloween.
Con el tiempo, los recuerdos del hecho se vuelven menos aterradores.	Over time, memories of the event become less frightening.
Los sonidos que emanan de esta botella son aterradores.	The sounds coming from this bottle are haunting.
¿Por qué alguien querría reintroducir a estos aterradores mamuts lanudos?	Why would someone want to bring back these terrifying woolly mammoths?
Sin su testimonio, algunos hombres aterradores saldrán libres.	Without his testimony, some terrifying men go free.
Los artículos sobre ciberseguridad, en general, son bastante atractivos (o aterradores).	Articles about cybersecurity are generally quite exciting (or terrifying).
Estos son días difíciles y aterradores para aquellos que no tienen esperanza.	These are difficult and frightening days for those who have no hope.