atender

Nos gustaría que atendiera una conferencia de prensa esta noche.	We'd like you to attend a press conference tonight.
Sin embargo, fundó un beneficio para el cura que la atendiera.	However, he founded a benefit for the priest who attended her.
Entonces me pidió que atendiera sus pedidos mientras veía a alguien.	Then she asked me to take her orders while she met someone.
¿Así que no dejaste que el médico te atendiera?	So you didn't even let the doctor treat you?
Si fuera un paciente, no querría que me atendiera él.	If I were a patient, I wouldn't want to be seen by him.
Me dijiste a mí que no atendiera el teléfono.	She called today. You told me not to answer the phone.
Encontró un médico para que me atendiera.	He found a doctor to attend to me.
Además, ¿de verdad querrías que alguien llamara al 911 y le atendiera yo?	Besides, would you really want someone to call 911 and get me?
I como se invitó al presidente de la ciudad central que atendiera.	I as chairman of Central City was invited to attend.
¿Quién le gustaría que atendiera su parto (un obstetra o una comadrona)?	Who would you like to deliver your baby (an obstetrician or a nurse midwife)?
Es posible que le atendiera otro médico.	It's possible she could have seen another doctor.
Le dije que atendiera a mis hombres.	I told you to take care of the men.
Luego encontraron a un doctor de un pueblo vecino para que me atendiera.	Then they found a doctor from a neighboring town to treat me.
Señor, me dijeron que no lo atendiera.	Sir, I've been told not to serve you.
Me pidieron que atendiera una llamada de Bremen, de la policía de allí.	I was asked to take a call from Bremen, from the police there.
¿Y podría pedirle a ella que me atendiera?	And could you get her attention for me?
Si atendiera a alguien, no te lo diría.	If I treated anyone I wouldn't tell you about it.
Según Wikipedia, Bono completó esa actuación antes de que se atendiera la lesión.	According to Wikipedia, Bono completed that performace before having the injury attended to.
Quería que mi esposa entendiera mi sentir y me atendiera.	I wanted my wife to understand this heart of mine and serve me.
¿Cómo lograste que te atendiera?	How did you get at the end of that line?