atarazanas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Wonderful duplex of 4 bedrooms in the zone of the market of atarazanas, with very good seen.	Maravilloso duplex de 4 dormitorios en la zona del mercado de atarazanas, con muy buenas vistas.
The pedestrian street Atarazanas was the first commercial route in America.	La calle peatonal Atarazanas fue la primera vía comercial en América.
About TripAdvisorTM TripAdvisor provides traveller reviews of Atarazanas Malaga Boutique Hotel.	Acerca de TripAdvisorTM TripAdvisorTM ofrece opiniones de viajeros sobre Atarazanas Malaga Boutique Hotel.
The hotel is located in the heart of town, next to Atarazanas market.	Situado en el corazón de la ciudad, próximo al mercado de Atarazanas.
It is very well connected to the metro by the L3 Atarazanas stop, as well as buses.	Está muy bien comunicado con metro mediante la parada L3 Atarazanas, igual que con autobuses.
The hotel is located in Poblats Maritims district, close to Reales Atarazanas.	Ubicado en el barrio Poblados marítimos, este hotel está cerca de Museo de las Ciencias Príncipe Felipe.
Learn about the city through its culinary history, starting at the perfect reference point: the bustling Atarazanas central market.	Aprende sobre la ciudad a través de su historia culinaria, empezando en el punto de referencia perfecto: el bullicioso Mercado Central Atarazanas.
Let yourself be guided by the flavours of the market of Atarazanas in Malaga with its seasoned olives and bread with zurrapa.	Déjate guiar por los sabores del mercado de Atarazanas de Málaga con sus aceitunas aderezadas y la tapa de pan con zurrapa.
Popular points of interest near the apartment include San Andres Beach, Misericordia Beach and Atarazanas Market.	Los lugares de interés populares cerca del apartamento incluyen el Museo de Málaga, la catedral y el puerto de Málaga.
Popular points of interest near the apartment include La Caleta Beach, San Andres Beach and Atarazanas Market.	Los lugares de interés populares cerca del apartamento incluyen la playa de La Caleta, la playa de San Andrés y el mercado de Atarazanas.
Popular points of interest near the apartment include San Andres Beach, Misericordia Beach and Atarazanas Market.	Entre los lugares de interés cercanos al apartamento se incluyen la playa de San Andrés, la playa de la Misericordia y el mercado de Atarazanas.
Popular points of interest near iloftmalaga Ático Félix Sáenz include Atarazanas Market, Jorge Rando Museum and Museum of Glass and Crystal.	Los puntos de interés más populares cerca del iloftmalaga Ático Félix Sáenz incluyen el mercado de Atarazanas, el Museo Jorge Rando y el Museo de Cristal y Cristal.
BH Atarazanas Málaga Boutique Hotel is centrally located in Malaga, a 4-minute walk from Larios Monument and 7 minutes by foot from Carmen Thyssen Museum.	BH Atarazanas Málaga Boutique Hotel se encuentra en pleno centro de Málaga, a 4 min a pie de Monumento a Larios y a 7 min de Museo Carmen Thyssen.
BH Atarazanas Málaga Boutique Hotel is centrally located in Malaga, a 4-minute walk from Larios Monument and 7 minutes by foot from Carmen Thyssen Museum.	Opiniones BH Atarazanas Málaga Boutique Hotel se encuentra en pleno centro de Málaga, a 4 min a pie de Monumento a Larios y a 7 min de Museo Carmen Thyssen.
The Reales Atarazanas were used as shipyards for the construction of galleys and logically for their entrance and exit up to the River Guadalquivir. They were part of the Royal Alcazar.	Las Reales Atarazanas sirvieron de astilleros para la construcción de galeras y lógicamente para la entrada y salida de estos hasta el Río Guadalquivir, formaba parte de los Reales Alcázares.
All over the neighbourhood, from the Atarazanas to the Plaza de España, from the Ramblas to Montjuich, one could hear some very loud music coming from a façade of the building.	Por todo el barrio, desde las Atarazanas a la plaza de España, desde las Ramblas a Montjuich, se escuchaba una música potente que salía de la fachada del establecimiento.
Behind the Alcazar, Las Atarazanas, a group of eight buildings (1507), once seat of customs offices, artisan stores, dealers and workshops, today a complex of charming restaurants, boutique and art galleries.	Detrás del Alcázar, Las Atarazanas, un conjunto de ocho edificios (1507), una vez la sede de las oficinas de aduanas, tiendas de artesanos, comerciantes y talleres, ahora un complejo de restaurantes sugestivos, boutiques y galerías de arte.
The official welcome reception took place on the first day, Thursday, in Barcelona's Picasso Museum, while the closing gala dinner was held on Friday in the majestic Comillas Room of the Reales Atarazanas (Royal Shipyards).	La recepción oficial tuvo lugar el primer día, jueves, en el Museo Picasso celebrándose la cena de clausura en la majestuosa Sala Comillas de las Reales Atarazanas el viernes.
The roof and the structural restoration of the arches was carried out in a similar way to the intervention on the Marqués de Comillas Hall, the first of the refurbishment interventions carried out in the Atarazanas complex.	La cubierta y la restauración estructural de las arcadas se ha efectuado de manera similar a la intervención en la Sala Marqués de Comillas, primera de las operaciones de rehabilitación llevadas a cabo en el conjunto de las Atarazanas.
The Reales Atarazanas were built by Alfonso X el Sabio.	Construidas por Alfonso X el Sabio.