at the same company

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Not many siblings get to work together at the same company.	No muchos hermanos acaban trabajando juntos en la misma empresa.
She also works at the same company as our victim.	También trabaja en la misma compañía que la víctima.
Ah well, we used to be at the same company.	Bueno, trabajábamos en la misma compañía.
We were at the same company.	Estábamos en la misma empresa.
We work at the same company.	Trabajamos en la misma empresa.
Well, we have been working at the same company for four years now.	Llevamos 4 años en la misma compañía.
Maybe you'd even have the pride of seeing your kids work at the same company.	Quizá incluso tendría el orgullo de ver a sus hijos trabajar en la misma compañía.
Employees are often injured by the carelessness of other employees at the same company.	Los empleados son lesionados muy seguido por el descuido de otros empleados de la misma compañía.
No big deal you think, you have experience, you've worked at the same company for years.	No te parece gran cosa, tiene experiencia, ha trabajado en la misma empresa durante años.
I see guys who work at the same company for their entire lives, guys exactly like you.	Veo a tipos que trabajan para una compañía durante toda su vida tipos exactamente iguales a ti.
After 25 years at the same company, the employee is entitled to receive a pension provided by the employer.	Luego de 25 años en la misma empresa, el trabajador tiene derecho a recibir una jubilación entregada por el empleador.
All employees who have worked a year at the same company are entitled to two weeks' uninterrupted paid vacation.	Todos los empleados que hayan trabajado 1 año en la misma empresa tienen derecho a 15 días calendario, ininterrumpidos, de vacaciones pagadas.
People no longer spend years at the same company, market cycles are shorter and we must innovate faster.	Las personas ya no se quedan muchos años en la misma empresa, los ciclos del mercado son más cortos y hay que innovar más rápido.
Most CEOs attain their position after many years–sometimes decades–in the same industry, or even at the same company.	La mayoría de los directores generales alcanzan su puesto después de muchos años (a veces décadas) de estar en la misma industria o incluso en la misma empresa.
Some are more loyal and work decades at the same company, while others change every few years, motivated by higher wages and more interesting roles.	Algunos son leales y trabajan para la misma empresa por décadas. Otros cambian cada cuantos años, motivados por salarios más altos y puestos más interesantes.
As an intern at Rolls-Royce, I looked at my 50-year-old bosses and thought: that's going to be me in 30 years, at the same company.	Como estudiante de prácticas en Rolls-Royce, miraba a mis jefes de 50 años y pensaba: Ese voy a ser yo en 30 años, en la misma compañía.
After the fifth year of employment at the same company, the employee will receive one additional day per year until they reach the maximum of 15 extra days.	Luego del quinto año de trabajo en la misma compañía, el empleado recibirá un día adicional por año hasta que alcance el máximo de 15 días adicionales.
Employee: Your employee at a company you own or an employee at the same company as you and you have managerial responsibilities for.	Empleado: Tus empleados en una compañía de la cual eres propietario o un empleado en la misma compañía que usted de la cual usted tiene responsabilidades administrativas.
An interview with Andrzej Marcinek, President and Board Member at GEDIA Poland Assembly sp. z o.o., and Paweł Cieślak, Head of Maintenance at the same company.	Entrevista con Andrzej Marcinek, Presidente y miembro de Consejo de administración de GEDIA Poland Assembly sp. z o.o. y Paweł Cieślak, Jefe de mantenimiento en la misma empresa.
Following my 3-year flexographic printing apprenticeship at Petroplast AG, I spent the next 5 years at the same company as a flexographic printer in wide-web, flexible packaging printing.	Después de 3 años de aprendizaje como impresor flexográfico en Petroplast AG, me contrataron los próximos 5 años como impresor flexográfico en la impresión de embalaje flexible, de banda ancha en esta misma empresa.