at the bank

en el banco

People could think there is a problem at the bank.	La gente podría pensar que hay un problema en el banco.
Did you mention our conversation to anyone at the bank?	¿Le mencionó nuestra conversación a alguien en el banco?
And suddenly nobody at the bank could find the deed.	Y de repente nadie en el banco puede encontrar la escritura.
Extract it and confirm that these people work at the bank.	Extraer y confirmar que estas personas trabajan en el banco.
Organize your own tournaments, get loans at the bank.	Organizar sus propios torneos, obtener préstamos en el banco.
If you work at the bank, why are we not rich?	Si trabajas en el banco, ¿por qué no somos ricos?
Your position at the bank gives you access to the schedule.	Tu posición en el banco te da acceso al cronograma.
You just cashed a check at the bank three days ago.	Has cobrado un cheque en el banco hace tres días.
A cab driver tried to change this at the bank.	Un taxista intentó cambiar esto en el banco.
I gather he has some sort of job at the bank.	Deduzco que tiene algún tipo de trabajo en el banco.
Maybe you should discuss this with your friends at the bank.	Tal vez deberías hablar con tu amigo en el banco.
Like I said before, there's no Metzger at the bank.	Como he dicho antes, no hay ningún Metzger en el banco.
Except, of course, for your job at the bank.	Excepto, por supuesto, por tu trabajo en el banco.
We got units stationed at his home and at the bank.	Tenemos unidades junto a su casa y en el banco.
That's a question for the trust officer at the bank.	Ésa es una pregunta para el oficial fiduciario del banco.
Look, Fran and I worked together at the bank.	Miren, Fran y yo trabajábamos juntos en el banco.
You don't think... I got my money at the bank?	¿No pensareis... que tengo mi dinero en el banco?
I could get you a job here at the bank.	Podría conseguirte un trabajo aquí en el banco.
Oh, George, why don't you leave your work at the bank?	George, ¿por qué no dejas tu trabajo en el banco?
There was n0 air c0nditi0ning back then, at the bank.	No había aire acondicionado en aquel entonces, en el banco.