asustando a todos

¡Estás asustando a todos los peces!
You're scaring all the fish away!
Papá, estás asustando a todos.
Dad, you're scaring everyone.
Pero con este espíritu asustando a todos, ya no sé qué pasará.
But with this devil, with the spirit scaring everyone, I don't know anymore.
Bell, estás asustando a todos.
Bell, you're scaring people.
¡Estás asustando a todos los peces!
You're scaring all the fish away.
Estás asustando a todos aquí!
You are frightening everyone here!
Están asustando a todos.
Look, you're scaring everyone.
¡Ahí estás asustando a todos otra vez!
There you go, scaring everybody again.
El dueño de este parque de atracciones dice que un fantasma está asustando a todos sus clientes de él.
The owner of this amusement park says a ghost is scaring away all his customers.
Estás asustando a todos!
You are frightening everyone!
El pequeño murciélago peludo puede no ser la mayoría de la recepción mientras se abalanza sobre él desde arriba, asustando a todos.
The furry little bat may not be the most welcome as he swoops down from above, scaring everyone.
¡Estas asustando a todos! Si logramos devolver a las ostras de regreso a su mundo, tal vez podemos salvar el nuestro.
If we can return the Oysters back to their world, maybe we can save ours.
La organización dice que los soldados entran a las comunidades cuando las mujeres están solas con los niños, entrando a la fuerza a las casas y asustando a todos.
The organization says that soldiers enter communities when the women are alone with the children, break into houses and frighten everyone.
Por lo general, uno de los hombres se cubre con ramas de árboles y hojas de plátano y entra en medio de los danzantes, asustando a todos.
Generally, one of the men is covered in tree branches and banana leaves and enters in the middle of the dancers, frightening everyone.
La puerta se cerró de repente asustando a todos en la habitación.
The door suddenly swung shut, scaring everyone in the room.
Word of the Day
clam