asurion

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Asurion® y sus logotipos son marcas comerciales de Asurion, LLC.	Asurion® and its logos, are the trademarks of Asurion, LLC.
Asurion puede satisfacer las reclamaciones con dispositivos nuevos o reacondicionados.	Asurion may fulfill claims with new or refurbished devices.
Nombre del negocio: Asurion, instalador autorizado de Verizon.	Name of the business: Asurion, authorized installer for Verizon.
Las funciones de Asurion están destinadas a su uso personal solamente.	The Asurion functions are intended for Your personal use only.
Puedes controlar tus límites de reclamaciones llamando a Asurion al (844) 409-1998.	You can track your claim limits by calling Asurion at (844) 409-1998.
También puedes rastrear una reclamación actual llamando a Asurion al (844) 409-1998.	You can also track an existing claim by calling Asurion at (844) 409-1998.
¿Quién es Asurion que se encargará de la instalación de 5G Home?	Who is Asurion that will be doing the 5G Home installation?
Cualquier pregunta respecto a la cobertura proporcionada debe dirigirse a Asurion al 1-866-268-7221.	Any questions regarding the coverage should be directed to Asurion at 1-866-653-4202.
Puedes buscar el deducible para tu dispositivo específico en el sitio web de Asurion.	You can look up the deductible for your specific device on Asurion's website.
Asurion es un proveedor autorizado de Verizon que proporciona técnicos para la instalación de 5G Home.	Asurion is a Verizon authorized vendor that provides technicians for installation of 5G Home.
Las desviaciones de las funciones de Asurion contrarias a las leyes aplicables se encuentran prohibidas.	Diversion of the Asurion functions contrary to applicable law is prohibited.
Puedes consultar tu elegibilidad para obtener la reparación de una pantalla partida en el sitio web de Asurion.	You can check your eligibility for cracked-screen repair on Asurion's website.
Puedes conocer los precios y el monto deducible para tu dispositivo específico en el sitio web de Asurion.	You can find monthly pricing and deductibles for your specific device on Asurion's website.
Las preguntas relacionadas con este programa deberían ser derivadas al agente autorizado de CNA, Asurion Protection Services, LLC.	Questions regarding this program should be directed to CNA's licensed agent, Asurion Protection Services, LLC.
Cuando descarga la MSA, Usted reconoce y acepta que la Información de ubicación se proporcionará a Asurion.	By downloading the MSA, You acknowledge and agree that Location Information is being provided to Asurion.
Las preguntas sobre este plan se deben realizar a un agente con licencia de la CNA, Asurion Protection Services, LLC.	Questions regarding this plan should be directed to CNA's licensed agent, Asurion Protection Services, LLC.
Los representantes de Asurion están disponibles de lunes a viernes, de 6 a. m. a 8 p. m.	Asurion representatives are available to help Monday through Friday from 6a.m. to 8p.m.
Los dispositivos por lo general se reparan dentro de los 3-5 días hábiles desde la fecha en que Asurion recibe el equipo.	Devices most often will be repaired within 3-5 business days from the date Asurion receives the equipment.
El cliente puede enviar una notificación por escrito a nuestro representante autorizado a la siguiente dirección: Asurion Customer Care Center, P.O.	You may send your written notice to our Authorized Representative as follows: Asurion Customer Care Center, P.O.
Asurion no asume obligación alguna relacionada con las fotos y videos del Cliente, incluso ninguna obligación para preservar o monitorear dichos archivos.	Asurion assumes no duties related to Your photos and videos, including any duty to preserve or monitor such files.