astrophysics.

Translator
Examples

Este trabajo se ha publicado en la revista Astronomy & Astrophysics.	This work has been published in the journal Astronomy & Astrophysics.
Información destacada de la revista Astronomy and Astrophysics (en inglés).	Highlight from journal Astronomy and Astrophysics (in English).
Los detalles del hallazgo aparecen publicados en la revista Astronomy & Astrophysics Letters.	Details of the discovery are published in the journal Astronomy & Astrophysics Letters.
Este trabajo será publicado por la revista científica Astronomy & Astrophysics Letters.	These results will be published in the scientific journal Astronomy and Astrophysics Letters.
Los teóricos Abraham Loeb y Matias Zaldarriaga (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics) han hallado una solución.	Theorists Abraham Loeb and Matias Zaldarriaga (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics) have found a solution.
En enero de 1969 Astronomy & Astrophysics, conocida como A&A, publicó su primer número.	In January 1969 Astronomy & Astrophysics—known as A&A—published its first issue.
Los dos estudios que detallan el nuevo planeta aparecen en la revista Astronomy and Astrophysics.	Both papers detailing the new planet appear in the journal Astronomy and Astrophysics.
Diciembre de 1968 — ESO ayuda en la creación de la revista Astronomy and Astrophysics.	December 1968—ESO helps found the journal Astronomy and Astrophysics.
Descubrimiento de las primeras enanas T mediante el rastreo hemisférico VISTA (Astronomy & Astrophysics vol.	First T dwarfs discovered using the VISTA Hemispheric Survey (Astronomy & Astrophysics vol.
Pero usted está en Canarias como invitado de la XXVI Winter School of Astrophysics.	But you are in the Canaries as an invited lecturer at the XXVI Winter School of Astrophysics.
Los primeros resultados de HerMES se publicaron en el número especial de Astronomy and Astrophysics.	The first results of the HerMES survey were published in the special issue of Astronomy and Astrophysics.
Aceptado para publicación en la revista Astronomy & Astrophysics Letters, en el número de abril de 2014.	Accepted for publication in the journal Astronomy and Astrophysics Letters, in the edition of April 2014.
La High Time Resolution Astrophysics (HTRA) ha abierto una nueva ventana en el conocimiento del Universo.	High Time resolution Astrophysics (HTRA) has opened a new window on our understanding of the universe.
El equipo de investigación, dirigido por Neichel y Bernard, publicó su trabajo en la revista Astronomy and Astrophysics.	The research team, led by Neichel and Bernard, published their work in the journal Astronomy and Astrophysics.
Los astrónomos detallan su descubrimiento en un nuevo estudio, publicado el miércoles en la revista Astronomy and Astrophysics.	The astronomers detail their discovery in a new study, published Wednesday in the journal Astronomy and Astrophysics.
El estudio ha sido aceptado por la revista especializada Astronomy & Astrophysics e involucra investigadores de varios países.	The study has been accepted for publication in the specialized journal Astronomy & Astrophysics; researchers from several countries are involved.
Durante la Winter School of Astrophysics de este año, nos visitaron muchos expertos y expertas en la exploración del Sistema Solar.	During this year's Winter School of Astrophysics, we were visited by many experts in Solar System exploration.
El Director del IAC FRANCISCO SÁNCHEZ presenta la decimoctava edición de la Canary Island Winter School of Astrophysics.	FRANCISCO SNCHEZ, Director of the IAC, introduces the eighteenth Canary Islands Winter School of Astrophysics. (pdf document)
La investigación descrita en esta nota de prensa fue aceptada para publicación por la revista Astronomy and Astrophysics en septiembre de 2009.	The research described in this press-release was accepted for publication by Astronomy and Astrophysics journal in September 2009.
Los resultados publicados en la revista internacional Astrophysics and Space Science afirman que el fragmento cometario contenía una densa colección de células rojas.	The findings published in the international journal Astrophysics and Space Science state that the cometery fragment contained dense collection of red cells.