assistant superintendent

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The decision of the Assistant Superintendent is final and may not be appealed.	La decisión del Superintendente de Área es final y no puede ser apelada.
The Assistant Superintendent may appoint a designee to review the placement decision and make a recommendation.	El Superintendente de Área puede designar a una persona para estudiar la decisión de asignación y hacer una recomendación.
The Area Assistant Superintendent shall forward a written copy of the findings and appeal decision to the student and the Superintendent.	El Asistente de Área del Superintendente enviará al superintendente una copia escrita de los hallazgos y la decisión de la apelación del estudiante.
The superintendent may be requested to further review the suspension, if, after the Assistant Superintendent of Educational Programs and Assessment consideration, the parents or guardians seek further review.	El superintendente puede solicitar un revisión de la suspensión, si después de la consideración del Asistente del Superintendente de los programas educativos y de evaluación, los padres o tutores buscan una nueva revisión. e.
Within five school days after a search, the student may appeal the search decision to the Area Assistant Superintendent who shall investigate in a timely manner the reasons for, and circumstances of, the search.	Dentro de cinco días después de la búsqueda o registro, el estudiante puede apelar la decisión con el Asistente de Área del Superintendente quien deberá investigar en un tiempo justo las razones y circunstancias de la búsqueda o registro.
Administrators will notify the appropriate Area Assistant Superintendent, Student Support and the Cobb County School District Department of Public Safety (Public Safety), as well as other law enforcement agencies as deemed appropriate. Consequences range from out-of- school-suspension to permanent expulsion.	Los administradores notificarán al asistente apropiado superintendente del área, al Departamento de Apoyo al Cuerpo Estudiantil y al departamento de Seguridad Pública del Distrito Escolar del Condado de Cobb, así como también a otras agencias que hacen cumplir la ley, según se considere apropiado.
So this is Mr. Perry. He's the assistant superintendent.	Este es el Sr. Perry, el asistente del superintendente.
The principal reports to the superintendent, or assistant superintendent, if there is one.	El director responde al superintendente, o superintendente auxiliar, si lo hay.
Appropriate director and/or assistant superintendent 4.	Director Apropiado y/o asistente del superintendente director(a) 4.
Sid Salazar, assistant superintendent for Instructional Support Services, delivered the commencement address.	Sid Salazar, Asistente del Superintendente de Servicios de Apoyo Educativo, estuvo encargado del discurso de graduación.
That is from Linda Luévano, former assistant superintendent of the San Francisco Unified School District.	Eso lo escribió Linda Luévano, ex-Superintendente Asistente de Educación del Distrito Escolar Unificado de San Francisco.
Arnold Proctor, an assistant superintendent at Galveston ISD, testified that Chapter 41 relief would be a great help to property-rich districts like his.	Arnold Proctor, director auxiliar del Distrito Escolar Independiente de Galveston, declaró que la asistencia llamada capítulo 41 sería de gran ayuda para distritos ricos en propiedades como el suyo.
To accomplish this, Pereira announced a major restructuring in the police force, eliminating nine of 13 assistant superintendent positions and the offices they run.	Para lograr esto, Pereira anunció una reforma general del cuerpo de policía, eliminando 9 de los 13 cargos de ayudante de superintendente y de las oficinas que estos dirigen.
Eric Becoats, assistant superintendent of the Turnaround Network, met with parents and teachers to present information on the new plan and answer questions from the attendees.	Eric Becoats, superintendente auxiliar de Turnaround Network, se reunió con los padres de familia y profesores para presentar información sobre el nuevo plan y responder a preguntas de los asistentes.
In celebration of Dr. Seuss' 100 th birthday, Karen Javellana, assistant superintendent for curriculum design and alignment, read a Dr. Seuss story to students at Woodland Acres Elementary.	Para celebrar el centenario del cumpleaños del Dr. Seuss, Karen Javellana, asistente de superintendente para el diseño y alineación del plan de estudios, leyó un cuento del Dr. Seuss a los estudiantes de Woodland Acres Elementary.
Steve Barnett, the district's assistant superintendent for operations, said Sodexo was the top pick of the staff committee chosen to evaluate bids that were submitted last year by three companies—Aramark, Chartwells and Sodexo.	Steve Barnett, el superintendente adjunto para operaciones del distrito, dijo que Sodexo había sido la primera elección del comité de personal elegido para evaluar las propuestas presentadas el año pasado por tres empresas: Aramark, Chartwells y Sodexo.
The district has held this special graduation ceremony since 2005. Officiating was Dr. Patricia Crowder, principal of Patrick Henry High School. Sid Salazar, assistant superintendent for Instructional Support Services, delivered the commencement address.	El distrito lleva a cabo esta ceremonia de graduación especial desde el 2005. Ofició la ceremonia la Dra. Patricia Crowder, Directora de la Preparatoria Patrick Henry. Sid Salazar, Asistente del Superintendente de Servicios de Apoyo Educativo, estuvo encargado del discurso de graduación.
One of the many questionable activities during Mr. Rothschild's tenure was the appointment of a paid treasurer; an extra cost to the district since the work had previously been done at no extra cost by the assistant superintendent of finance.	Una de las muchas actividades cuestionables durante el mandato del Sr. Rothschild fue el nombramiento de un Tesorero remunerado; un suplemento para el distrito ya que el trabajo se había hecho anteriormente sin extra costo por el asistente del Superintendente de las finanzas.
In the administrative processes, Vivoni should respond to questions of lawyers of Col. Carlos Haddock, who was the assistant superintendent in field operations, and Lt. Col. Teofilo Garcia, former commander of the San Juan area, according to published reports.	En el proceso administrativo, Vivoni deberá responder preguntas de la defensa del coronel Carlos Haddock, quien ocupaba la superintendencia auxiliar en operaciones de campo, y del teniente coronel Teófilo García, ex comandante de área en San Juan, reseñaron informes de prensa.
The parent/guardian may appeal the principal/designee's decision to Assistant Superintendent.	El padre/guardián puede apelar la decisión del director/su designado ante el Superintendente de Área.