asperjar

to sprinkle

Ahora asperje con la mezcla picante.	Now sprinkle with the spicy mix.
Rellene el tanque y asperje agua limpia a través de la manguera y la boquilla.	Refill the tank and spray clean water through the hose and nozzle.
Para los caracoles en su jardín de la hierba, asperje un poco de sal de la cocina ligeramente sope ellos.	For snails in your herb garden, sprinkle some kitchen salt lightly over them.
Coloque las mazorcas en un recipiente o una palangana blanca, y asperje el efún, el pescado y el ekuté ahumados sobre estas.	Place them in a white basin or bowl, and sprinkle efún, the fish and the ekuté on top.
Cuando todos los ingredientes son el cocinar acabado, ladle en los tazones de fuente de la sopa o las tazas de la sopa y asperje el queso de parmesano en la tapa de la sopa.	When all of the ingredients are finished cooking, ladle into soup bowls or soup cups and sprinkle the parmesan cheese on the top of the soup.
Asperje tarde en el día para evitar quemar las hojas.	Spray late in the day to avoid burning the foliage.
Asperje en los condimentos y revuelva junto.	Sprinkle in the seasonings & stir together.
Asperje con las migas y el queso de pan.	Sprinkle with bread crumbs and cheese.
Asperje con las semillas de sésamo, el azúcar, y la dispersión con las almendras.	Sprinkle with sesame seeds, sugar, and scatter with almonds.
Asperje la agua fría del excedente de la gelatina para ablandar.	Sprinkle gelatin over cold water to soften.
Asperje con la cebolla tajada.	Sprinkle with the chopped onion.
Asperje las liebres con la sal.	Sprinkle hare with salt.
Asperje una poco de la mezcla seca reservada de la inmersión del eneldo sobre las rebanadas del pepino para adornan.	Sprinkle a little of the reserved dry dill dip mix over the cucumber slices for garnish.
Asperje con los enrollamientos del chocolate hechos usando un policía de la patata en el chocolate de la hornada del semisweet.	Sprinkle with chocolate curls made by using a potato peeler on semisweet baking chocolate.
Por supuesto, puede utilizar el Asperje en el separador de mejillón directamente en un gel de uñas o esmalte de uñas.	Of course you can use the Sprinkle in the mussel splitter directly into a nail gel or nail polish.
Asperje los nidos y excrementos de ratones con una solución de hipoclorito de sodio (blanqueador) al 10% o con un desinfectante similar.	Spray mouse nests and droppings with a 10% solution of chlorine bleach or similar disinfectant. Allow it to sit for 30 minutes.
Después del consejo de otro hilo de rosca, asperjé el cinamomo encima del musgo.	Following the advice of another thread, I sprinkled cinnamon on top of the moss.
Si usted tiene que asperjar un caballo, hágalo lejos de cualquier área de reproducción de moscas; Ejem- plo, no asperje dentro de la caballeriza.	If you have to spray a horse do it away from any fly breeding area; i.e. not in the stall.