asperjar

Desde el cielo no asperjado nieve y la lluvia helada.	From the sky sprinkled not snow and the frozen rain.
Puede ser asperjado sobre una hoja mojada.	It can be sprinkled onto a wet leaf.
Con la población que está debajo del sector asperjado? Alguna otra cosa?	The population below in the sprayed area? Anything else?
Con la población que está debajo del sector asperjado?	The population below in the sprayed area?
Cada día que usted encontrará nuestro té de alta sirvió en plata con ropa de cama antigua servilletas asperjado en lavendar.	Every day you will find our high tea served on silver with antique linen napkins sprayed in lavendar.
Lo que pude ver fue el tofu, algas y miso - asperjado con las cebollas verdes y el líquido salado de espesor.	What I could see was the tofu, seaweed and miso - sprinkled with green onions and thick salty liquid.
Dabbed un poco de la solución del phyton 27 en ella (puesto que la hice componer de todos modos) y entonces asperjado en un poco de cinamomo.	I dabbed a little bit of the phyton 27 solution on it (since I had it made up anyway) and then sprinkled on some cinnamon.
Según la Dirección de Antinarcóticos de la Policía Nacional de Colombia, en las últimas dos décadas, se han asperjado con herbicidas más de 2,2 millones de hectáreas de tierra.	Over the past two decades, more than 2.2 million hectares of land have been sprayed with herbicides according to the Colombian National Police Anti-narcotics Directorate.
Esto significa que la citrolina emulsionada y el ión citrato mejoraron la absorción foliar del hierro asperjado y que ambas mezclas podrían ser muy útiles para reducir la clorosis férrica en los cítricos.	This suggests that emulsified citrulline and the citrate ion improved leaf uptake of sprayed iron and that both mixtures could be very useful in reducing iron chlorosis in citrus.
Por otra parte, si usted intentaba interesar a adolescentes en su juego interactivo más último, su estilo copywriting debe ser mucho relajado, informal, y asperjado con el vocabulario y el uso de los gamesters de las expresiones.	On the other hand, if you were trying to interest teenagers in your latest interactive game, your copywriting style should be much more relaxed, informal, and sprinkled with the vocabulary and expressions gamesters use.
A la puerta de la sala capitular, el ca-pellán ha bendecido el agua, y el her- mano Seán Sammon, Superior general, la ha asperjado sobre las cabezas de todos los presentes como signo de pu- rificación, acogida y bienvenida.	At the door of the hall, the chaplain blessed the water and Brother Sean Sammon, Superior General, sprinkled it over the heads of all present as a sign of purification, acceptance and welcome.
Asperjado con suelo seco.	Water the dry ground.
Sin embargo, NO se recomienda usar el mismo insecticida (ingrediente activo) asperjado a las hojas que el que usted usa mojando el suelo o inyectado al tronco, ya que puede crear resistencia del insecto al producto.	However, it is not recommended to use the same insecticide (active ingredient) on the leaves that you use in the soil or on the trunk.