- Examples
Palabras clave: pretérito anterior; sistema verbal del español; narración; aspecto; coerción aspectual. | Palabras clave: past anterior; Spanish verbal system; narrative; aspect; aspectual coercion. |
En los casos en que opera sobre situaciones no puntuales (estados, actividades o realizaciones vendlerianas), el PA desencadena una coerción aspectual a logro. | When PA operates on a non punctual situation (vendlerian states, activities or accomplishments), it triggers an aspectual coercion to achievement. |
Desde el año 2005 trabajamos constantemente en el mantenimiento y diseño aspectual y desarrollo de nuevos servicios de la Web de la Mútua y la del Servicios de Prevención Ajeno de Fraternidad Muprespa. | Since 2005 we constantly work on maintaining and aspectual design and development of new Web services of the Mutual and Safety Service Fraternity Muprespa. |
Keywords: gramática de construcciones; coerción aspectual; construcción progresiva; semántica; gramática. | Keywords: subject; enunciation; identity; Pablo de Rokha. |
En esta tesis se propone un modelo de clasificación y representación de la información aspectual que es válido tanto para las aproximaciones teóricas como para los modelos aplicados, como es el caso de la lexicografía computacional. | This thesis presents a new model of aspectual classification and representation which is valid for theoretical approaches as well as for applied models, such as computational lexicography. |
Resumen En esta tesis se propone un modelo de clasificación y representación de la información aspectual que es válido tanto para las aproximaciones teóricas como para los modelos aplicados, como es el caso de la lexicografía computacional. | Resum This thesis presents a new model of aspectual classification and representation which is valid for theoretical approaches as well as for applied models, such as computational lexicography. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
