- Examples
En tercer lugar cabe subrayar los aspectos económicos y logísticos. | Thirdly it should be emphasized the economic and logistical aspects. |
Las construcciones ecológicamente sostenibles abarcan aspectos económicos, sociales y medioambientales. | Environmentally sustainable constructions include economic, social and environmental aspects. |
Voy a empezar por los aspectos económicos, monetarios e industriales. | Let me begin with the economic, monetary and industrial issues. |
Así pues, los sindicatos no pueden abordar otros aspectos económicos ni sociales. | Hence, trade unions cannot address other economic and social issues. |
Se tratan de amplios aspectos económicos, sociales y ambientales del desarrollo. | They are broad, spanning economic, social and environmental aspects of development. |
¿Cómo conciliar los aspectos económicos con la diversidad ecológica? | How do we reconcile economics with ecological diversity? |
Los aspectos económicos y legales del divorcio. | The financial and legal aspects of divorce. |
SUBSECRETARIO PADILLA: Deseo hablar sobre los aspectos económicos de este acuerdo. | UNDER SECRETARY PADILLA: I want to talk about the economics of this agreement. |
Los aspectos económicos del programa son una locura. | The economics of the program are just insane. |
Además, aún no se han determinado los aspectos económicos de tales métodos. | In addition, the economics of such approaches have not yet been determined. |
Esos programas deben incluir aspectos económicos, medioambientales, sociales y culturales. | These programmes should include economic and environmental as well as social and cultural aspects. |
¿Podemos tener éxito si nos focalizamos solamente en aspectos económicos, sociales e institucionales? | Can we be successful if we focus only on economic, social and institutional aspects? |
¿Podemos tener éxito si nos focalizamos solamente en aspectos económicos, sociales o institucionales? | Can we be successful if we focus only on economic, social and institutional aspects? |
Entre ellas se incluyen aspectos económicos y también ecológicos. | These include both economic and ecological aspects. |
No debemos subestimar la dimensión oriental inmediata de los aspectos económicos, políticos y energéticos. | We must not underestimate the immediate eastern dimension of the economic, political and energy aspects. |
Aparte de los aspectos económicos y sociales, tampoco podemos descuidar el aspecto cultural. | Besides the economic and social aspects, the cultural aspect is not negligible, either. |
Los aspectos económicos, ecológicos, sociales y culturales de la sostenibilidad ya se han ido debatiendo. | The economic, ecological, social and cultural aspects of sustainability are already under discussion. |
Exploren cómo pueden repercutir en sus opciones los aspectos económicos, las amenazas y otras cuestiones (pág. | Explore how finances, threats and other issues might impact her options.(p. |
Los autores reexaminan los aspectos económicos del derecho de autor a la luz de estos cambios. | The authors reassess the economics of copyright in the light of these changes. |
Finalmente, quiero hacer un comentario sobre los aspectos económicos y sociales de la prevención de residuos. | Finally, I should like to comment on the economic and social aspects of waste prevention. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
