asombrar

Una avenida antigua fue asombrada por historia triste en el pasado.	An ancient avenue was overshadowed by sad history in the past.
La Dragón, por su parte, parecía asombrada y avergonzada.	The Dragon, for her part, seemed shocked and embarrassed.
Una nunca debería ser asombrada por situaciones miserables alrededor.	One should never be overshadowed by miserable situations around.
Siempre estoy realmente asombrada por el tamaño que tiene San Miguel.	I'm always really awed by the size that Michael is.
Suì-Fēng parece asombrada de que Yoruichi es capaz de usar la técnica.	Suì-Fēng seems awestruck that Yoruichi is able to use the technique.
Estoy asombrada y lista para contribuir a una CPI.	I'm amazed and ready to contribute to an EPC.
La senda de la luz se revela a la vista asombrada.	The pathway of light is revealed to the amazed sight.
Fui asombrada con alegría mientras estábamos inesperadamente vivas y animadas.	I was amazed with joy as we were unexpectedly lively and animated.
El año pasado, a los 29, estabas igual de asombrada.	Last year, at 29, you were just as surprised.
Estoy asombrada por lo que ha ocurrido hoy aquí.	I am astonished by what has gone on here today.
Quedé asombrada cómo un disfraz podía cambiar mi sensación en escenario.	I was amazed how a costume could change my feeling on stage.
Tú sabes: una de mis cabezas está asombrada de mi comportamiento.	You know. One of my heads is appalled at my behavior.
Estoy asombrada por la cascada de acontecimientos que nos reunió.	I am amazed at the cascade of events that brought us together.
Cada día fui asombrada por el proceso de una manifestación grande.	Every day I was amazed at the process of a great manifestation.
Estaba asombrada del corto tiempo que en realidad duró.	I was amazed at the short time this actually lasted.
Estaba extremadamente asombrada por lo que acababa de oír.	She was extremely touched by what she had just heard.
Estaba bastante asombrada que fuera parte de mi ECM.	I was pretty shocked about that being part of my NDE.
Ariel, miro lo que ya has hecho y estoy asombrada.	Ariel... I look at what you've already done and I'm amazed.
Pero la multitud quedó asombrada por el nuevo sonido de la banda.	But the crowd was stunned by the band's new sound.
Yo estaba asombrada que fueran tantos, incontables en número.	I was amazed there were so many, a countless number.