asociar

to associate

Popularity

1,500+ learners.

Switch to English results

Incluso nuestras luchas individuales están asociados con el Trono Divino.	Even our individual struggles are associated with the Divine Throne.
¿Cuáles riesgos y efectos secundarios están asociados con mi tratamiento?	What risks and side effects are associated with my treatment?
Estos factores están asociados a un mayor número de espirometrías.	These factors are associated with a greater number of spirometries.
Sin embargo, hay tratamientos para muchos de los problemas asociados.	However, there are treatments for many of the associated problems.
Niveles elevados de p21 c-ras han sido asociados con neoplasia.	Elevated levels of p21 c-ras have been associated with neoplasia.
Todos los factores asociados con el síndrome metabólico están interrelacionados.	All the factors associated with the metabolic syndrome are interrelated.
Muy buenos efectos de la Hepatrivin están asociados con su composición.	Very good effects of Hepatrivin are associated with its composition.
Los seis goswamis no son todos asociados eternos de Krishna.	The six goswamis are not all eternal associates of Krishna.
Metadatos asociados a un volumen NIfTI, devueltos como una estructura.	Metadata associated with a NIfTI volume, returned as a structure.
Por otro, aspectos sensitivos asociados a la capacidad de lubricación.	For another, sensitive aspects associated with the capacity of lubrication.
Hay un gran número de juegos asociados con los tambores.	There are a large number of games associated with the drums.
Contamos con abogados asociados en las principales ciudades de Colombia.	We have lawyers associates in the main cities of Colombia.
Colombia, Ecuador y Perú son asimismo miembros asociados de Mercosur.	Colombia, Ecuador and Peru are also associate members of MERCOSUR.
Baja prevalencia de hipertensión con tratamiento farmacológico y factores asociados.	Low prevalence of hypertension with pharmacological treatments and associated factors.
Las palabras tienen significados que están personalmente asociados con un oyente.	Words have meanings that are personally associated with a listener.
Todos estos eventos están asociados con la institución del gobierno.	These events are all associated with the institution of government.
VWR ofrece una variedad de certificados asociados a los productos.	VWR offers a variety of certificates associated to products.
Los miedos de muchas mujeres están asociados con su apariencia.	Fears of many women are associated with their appearance.
Nuestro lugar concertante fue rodeado por árboles asociados con Buda.	Our concert venue was surrounded by trees associated with Buddha.
Era una tarde de diversión para estos amigos y asociados.	It was a fun afternoon for these friends and associates.