asociacionismo

Polonia se caracteriza por un alto nivel de asociacionismo.
Poland is characterized by a high level of organization.
El asociacionismo implica no solo a fabricantes de vehículos sino también de componentes.
The partnership involves not just vehicle manufacturers but also components.
Trabajo de juventud-voluntariado y asociacionismo, publicado en diciembre de 1998.
Youth work - voluntary work/partnership, appeared in December 1998.
Son nuevas formas de asociacionismo ciudadano de la era digital.
These networks are new forms of civic associations in the digital era.
Las redes ciudadanas son nuevas formas de asociacionismo ciudadano de la era digital.
These networks are new forms of civic associations in the digital era.
No se debe olvidar que el asociacionismo es el reflejo de la sociedad misma.
Do not forget that the association is a reflection of society itself.
La regulación del asociacionismo cooperativo.
The regulation of cooperative associations.
Este portal está centrado en el asociacionismo, el voluntariado, el civismo y la solidaridad en Cataluña.
This portal focuses on association, volunteering and civil behaviour in Catalonia.
Hechos estos que convirtieron al asociacionismo en una institución clave de la sociedad cubana.
These developments would establish such associations as a key institution in Cuban society.
El asociacionismo como agente modernizador.
Associations as a modernisation agent.
Fomentar el asociacionismo y favorecer el acceso de los inmigrantes a los procesos de producción mediática.
Promoting the formation of associations and favoring immigrants' access to processes of media production.
Cosberg cree firmemente en el asociacionismo de sector, ampliando su mentalidad y compartiendo las perspectivas de AIDAM.
Cosberg believes in SME associations, by broadening their views and sharing Aidam's prospects.
Más adelante se darán ejemplos de la preocupación del Estado por el asociacionismo en algunas esferas.
A few examples of the State's concern regarding associations in certain areas are given below.
El recorrido por el barrio de Arganzuela muestra el conflicto social y los resquicios del asociacionismo vecinal.
The tour of the neighborhood shows Arganzuela social conflict and the cracks of neighborhood associations.
Se promueve la participación equitativa entre hombres y mujeres, contribuyendo al asociacionismo a través de la creación de cooperativas.
It promotes equal participation between men and women, contributing to the association through the creation of cooperatives.
Este trabajo hace referencia al movimiento del asociacionismo médico en el País, a lo largo del siglo XIX.
This work refers to the movement of medical associations in the Country throughout the 19th century.
promover la cooperación y el asociacionismo entre microempresas y pequeñas y medianas empresas;
promoting cooperation and the establishment of associations between micro, small and medium-sized enterprises;
El asociacionismo de las pandillas y su sentido de cuerpo están al servicio del traido, lo multiplican y lo reac-tivan.
The gangs' associations and sense of group belonging serve the traido, multiplying and reactivating it.
Su fuerte implicación con el asociacionismo municipal le llevó pronto a asumir las responsabilidades de la Concejalía de Juventud y Comunicación.
His strong involvement with municipal associations soon led him to assume the responsibilities of the Department of Youth and Communication.
En la misma línea, el plan establece ayudas económicas para la modernización de la gestión empresarial y el impulso del asociacionismo.
In the same line, the plan provides financial assistance for the modernization of management and the promotion of associations.
Word of the Day
hook