asociar

to associate

Resultados: Ninguno de los SNPs se asoció significativamente con la DMO.	Results: None of the SNPs were associated significantly with BMD.
Kaluznin se asoció con muchos miembros de la élite intelectual de Kiev.	Kaluznin was associated with many members of Kiev's intellectual elite.
Causa: Rhino 5 se asoció incorrectamente con archivos RHI.	Cause: Somehow, Rhino 5 was incorrectly associated with RHI files.
El fumar se asoció a tener más problemas con la EAJ.	Smoking has been linked to having more problems with JAS.
Él se asoció con la bailarina profesional Peta Murgatroyd.	He was partnered with professional dancer Peta Murgatroyd.
Una alta religiosidad se asoció con un nivel considerablemente inferior de depresión.	High religiosity was associated with a significantly lower level of depression.
B. ¿Cómo el Espíritu de Bernardin asoció al Espiritismo y el Cristianismo?	B. How did the Spirit of Bernardin associate Spiritism and Christianity?
Muriendo también se asoció a la industria de la lana.	Dying was also associated to the wool industry.
O el remitente estuvo en la casa y lo asoció con ella.	Or the sender was in the house, associated it with her.
El consumo de cannabis no se asoció con peores resultados.	Cannabis use was not associated with worse outcomes.
Cada hábito se asoció individualmente con un menor riesgo de ECV.	Each healthy habit was individually associated with a lower risk of CVD.
El puntaje de HOME se asoció negativamente y siempre fue significativo.	The HOME score was negatively associated and always significant.
Este síndrome se asoció con una disminución en los niveles plasmáticos de protrombina.	This syndrome was associated with a decrease in plasma prothrombin levels.
Es por eso que siempre quise que se asoció con Eric .	That's why I always wanted to be partnered with Eric.
La actividad física no se asoció significativamente con ninguna medición de obesidad.	Physical activity was not significantly associated with any obesity measure.
Fue Bakunin, y no Marx, quien se asoció con Nechayev.	It was Bakunin, not Marx, who associated with the likes of Nechayev.
Y él me asoció al club, me cambió la vida.	He got me the club membership, changed my life.
Por contra, el tabaquismo se asoció con mayores concentraciones de hemoglobina.	In contrast, a smoking habit was associated with greater concentrations of hemoglobin.
Él se asoció con el Exilio en 2007 por Debajo de los Cielos.	He was associated with the Exile 2007 Below the Heavens.
Twain asoció la civilización con locura e hipocresía.	Twain associated civilization with folly and hypocrisy.