asking for help

Well, the CIA has a funny way of asking for help.
Bueno, la CIA tiene una forma divertida de pedir ayuda.
Your friend has a very funny way of asking for help.
Tu amigo tiene una forma muy divertida de pedir ayuda.
I've sent a message to Earth asking for help.
He enviado un mensaje a la Tierra pidiendo ayuda.
You're asking for help, but you won't talk to us.
Nos estás pidiendo ayuda, pero no hablarás con nosotros.
You came asking for help in dealing with your pain.
Tú viniste pidiendo ayuda para lidiar con tu dolor...
The first step toward recovery is asking for help.
El primer paso hacia la recuperación es pedir ayuda.
Well, there's no shame in asking for help, finding a backer.
Bueno, no hay verguenza en pedir ayuda, buscar un patrocinador.
Is that the attitude of someone asking for help?
¿Es esa la actitud de alguien que pide ayuda?
Another person rang asking for help looking for a new apartment.
Otra persona llamó pidiendo ayuda para buscar un nuevo apartamento.
If you're struggling, don't be afraid to keep asking for help.
Si tienes problemas, no tengas miedo de seguir pidiendo ayuda.
They held signs, some with phone numbers, asking for help.
Sostenían letreros, algunos con números de teléfono, pidiendo ayuda.
Well, at least she admitted it and is asking for help.
Bueno, al menos lo admitió y ha pedido ayuda.
Please wait at least six hours before asking for help.
Por favor espera por lo menos seis horas antes de pedir ayuda.
Thus, what we are doing is asking for help.
Por eso, lo que estamos haciendo es pedir ayuda.
So when she came to me asking for help, I...
Así que cuando ella vino a mí a pedirme ayuda, yo...
I'm asking for help, just tell me where Antonia is.
Estoy pidiendo ayuda, solo dime dónde está Antonia.
Basically you've come asking for help to win your first case, right?
Básicamente ha venido pidiendo ayuda para ganar su primer caso, ¿cierto?
I never should've came to you asking for help.
Yo nunca debería haber venido a ti pidiendo ayuda.
Of course, there's no shame in asking for help.
Por supuesto, no hay vergüenza en pedir ayuda.
There were nobody around to hear my asking for help.
No había nadie alrededor para oír mi llamada de socorro.
Word of the Day
squid