asistir como oyente

Dictionary
Examples

¿Puedo asistir como oyente al resto de la clase?	Can I audit the rest of your class?
Podría ir a clases, asistir como oyente, y eso es todo.	I could take the classes, audit them, and that's all.
¿Crees que podrías asistir como oyente a mis interrogatorios?	Do you think you could sit in on my interviews?
Si usted desea probar el suyo, considere asistir como oyente a Computer Science 193P: iPhone Application Programming (Ciencia de la computación 193P: programación de aplicaciones de iPhone).	If you want to try your own hand, consider auditing Stanford's Computer Science 193P: iPhone Application Programming.
Posibilidad de asistir como oyente a ensayos de los grupos culturales de la UAB (con el acuerdo previo del director). ¿Qué programación es reconocida con el carnet cultural?	Possibility of attending as an auditing student to the rehearsals of the cultural groups of the UAB (with the previous arrangement with the director).
A lo largo de todo el campus, cada anotación, cada etiqueta en cada cajón, estaban hermosamente dibujados a mano con una exquisita caligrafía que me llamaba poderosamente la atención, así es que empecé a asistir como oyente a las clases de caligrafía.	Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed. Because I had dropped out and didn't have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class to learn how to do this.
¿Crees que tu profesora me dejaría asistir como oyente a su clase?	Do you think your teacher would let me audit her class?
No tengo dinero para pagar la matrícula. - Podrías asistir como oyente.	I don't have the money to pay for the fees. - You could audit the course.
Asistir como oyente significa que asistes a las clases y aprendes, pero no para obtener créditos ni calificaciones universitarias.	Auditing classes means you attend a class as a visitor in order to observe and learn, but not for university credits or marks.