asistido

Popularity

500+ learners.

La familia estuvo asistida por su abogado y un intérprete.	The family was assisted by their counsel and an interpreter.
Por un tiempo Hooke asistida Willis con su disección experimentos.	For a while Hooke assisted Willis with his dissection experiments.
Este tipo de expansión puede ser ortopédica o quirúrgica asistida.	This type of expansion may be orthopedic or surgically assisted.
A tal fin, la Comisión estará asistida por un comité.	To this end, the Commission shall be assisted by a committee.
Palabras llave: Variación genética; migración asistida; Nuevo San Juan Parangaricutiro.	Palabras llave: Genetic variation; assisted migration; Nuevo San Juan Parangaricutiro.
IVA incluido. Producto añadido navaja tac-force tf-846 con apertura asistida.	VAT included. Product added tac-force penknife tf-846 with assisted opening.
La Comisión estará asistida por el Comité del Cambio Climático.	The Commission shall be assisted by a Climate Change Committee.
La Comisión estará asistida por el Comité del Programa Estadístico.	The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee.
Novedosa técnica de reproducción asistida para parejas formadas por dos mujeres.	Novel assisted reproduction technique for couples formed by two women.
Subdivisión de crecimiento fue asistida por una proteína llamada cypin.	Branch growth was assisted by a protein called cypin.
Libertad asistida; V. Inclusión en un sistema de semilibertad; VI.	Assisted freedom; V. Inclusion in a system of semi liberty; VI.
La Comisión estará asistida por el Comité de Artículos Pirotécnicos.	The Commission shall be assisted by the Committee on Pyrotechnic Articles.
¿Cuáles son los diferentes tipos de tecnología de reproducción asistida (ARTE)?	What are the different types of assisted reproductive technology (ART)?
La Comisión estará asistida por un comité de gestión.	The Commission shall be assisted by a management committee.
La Comisión estará asistida por el Comité sobre salvaguardias.	The Commission shall be assisted by a Committee on Safeguards.
Los tratamientos de reproducción asistida son muy eficaces en estos casos.	Assisted reproduction treatments are very effective in these cases.
La Comisión estará asistida asimismo por un Comité de reglamentación.	The Commission shall also be assisted by a Regulatory Committee.
Reproducción humana asistida y derechos individuales María Cárcaba (España)	Human assited reproduction and individual rights María Cárcaba (Spain)
Ventilación asistida (utilizada durante el día o la noche)	Assisted ventilation (used during the day or night)
Los informes serán remitidos a la Presidencia, asistida por el SG/AR.	Reports will be sent to the Presidency, assisted by the SG/HR.