- Examples
Incluso una infiltración masiva de ambos riñones puede permanecer totalmente asintomática. | Even a massive infiltration of both kidneys can remain totally asymptomatic. |
La paciente permanecía asintomática 12 meses tras el procedimiento. | The patient remained asymptomatic 12 months after the procedure. |
Mucocele de vesícula biliar puede ser sintomática o asintomática (sin síntomas). | Gallbladder mucocele may be symptomatic or asymptomatic (without symptoms). |
Un porcentaje variable de casos se presenta como proteinuria asintomática. | In a variable percentage of cases present as asymptomatic proteinuria. |
Rinitis y asma bronquial en la infancia, posteriormente asintomática. | Rhinitis and bronchial asthma in childhood, subsequently asymptomatic. |
La bacteriuria asintomática se presenta en una pequeña cantidad de personas sanas. | Asymptomatic bacteriuria occurs in a small number of healthy people. |
También se observa la elevación asintomática de enzimas hepáticos y citopenias. | Asymptomatic elevation of liver enzymes and cytopenias are also observed. |
El glaucoma es generalmente asintomática y pérdida de visión es irreversible. | Glaucoma is usually symptomless and vision loss is irreversible. |
La hipoglucemia fisiológica asintomática, de nivel terapéutico, fue común (35.6%). | Physiologic asymptomatic hypoglycemia, at therapeutic levels, was frequent (35.6%). |
La insuficienciarenal en pacientes de edad avanzada es frecuente y asintomática. | Decreased renal function in elderly patients is frequent and asymptomatic. |
Prostatitis inflamatoria asintomática: Con este padecimiento no hay síntomas. | Asymptomatic inflammatory prostatitis: You don't have symptoms with this condition. |
Nota: en muchos casos, la mujer puede ser asintomática. | Note: In many cases, the woman may not have any symptoms. |
Indicaciones: Diseñado especialmente para ayudar a los pacientes con presión arterial alta asintomática. | Indications: Designed especially to help patients with asymptomatic high blood pressure. |
A veces es asintomática. La infección causa inflamación del hígado. | Sometimes there are no symptoms. The infection causes liver inflammation. |
Los perros con insuficiencia tricúspide leve o estenosis asintomática será (sin síntomas) | Dogs with mild tricuspid insufficiency or stenosis will be asymptomatic (without symptoms) |
La paciente se mantuvo asintomática durante el control de 10 meses (17). | The patient continued asymptomatic during the 10 month control(17). |
La elevación asintomática de enzimas hepáticas es la complicación hepatobiliar más común. | Asymptomatic elevation of liver enzymes is the most common hepatobiliary complication. |
La insuficiencia renal en pacientes de edad avanzada es frecuente y asintomática. | Renal impairment in elderly patients is frequent and asymptomatic. |
Prostatitis inflamatoria asintomática. Esta es la prostatitis sin síntomas. | Asymptomatic inflammatory prostatitis. This is prostatitis with no symptoms. |
Esto se llama hipoglucemia asintomática. Es muy peligrosa. | This is called hypoglycemia unawareness. It is very dangerous. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
