asilvestrado
- Examples
Se puede encontrar cultivado en muchas partes del mundo y algunas veces asilvestrado. | It can be found in many places of the world and sometimes naturalised. |
No te volverás asilvestrado con nosotros, ¿no? | You're not going feral on us, are you? |
Distribución: asilvestrado en los Andes. | Distribution: It grows in the Andes. |
Crece asilvestrado en las selvas tropicales húmedas, zonas costeras con alta humedad y lluvias torrenciales. | It appears feral in tropical rainforests, coastal areas with high humidity and heavy rains. |
Se puede encontrar cultivado en muchas partes del mundo y algunas veces asilvestrado. | It can be found cultivated in many parts of the world and sometimes it is still feral. |
Posteriormente liberados, se han asilvestrado y se los puede observar en distintos puntos de esa provincia. | Later released, they have been fertile and can be observed in different parts of that province. |
Seamos fieles a lo que está por venir, y cual árbol asilvestrado, crezcamos por donde no se nos esperaba. | Let us be faithful to the future, and like any tree that has grown wild, let us grow right where it is not expected. |
En Ruanda y Burundi la especie es o bien un colono natural reciente, o asilvestrado desde 1970, o un visitante irruptivo en respuesta a la sequía. | In Rwanda and Burundi the species is either a recent natural settler, or I asilvestrado from 1970, or visitor breakthrough in response to drought. |
Como el Sr. Posselt ha dicho con toda razón, hay que reconocer que se trata de un pueblo asilvestrado por la represión que ha sufrido durante tanto tiempo, por lo que tenemos que tener comprensión con él. | As Mr Posselt has quite rightly said, it has to be recognized that this is a people which has been demeaned by years of suppression, so we need to give them our understanding. |
Pero la alegoría que usa aquí Isaías es todavía más fuerte: las vides se han asilvestrado, las cepas se han desnaturalizado y han vuelto a la condición salvaje que tenían antes de que el hombre las domesticara y extrajera de ellas vino bueno. | The allegory Isaiah uses here, however, is even stronger: the vines have grown wild, the vine degenerated and returned to the wild state it had been in before man domesticated it and made good wine out of it. |
ASILVESTRADO Animal que vive en estado salvaje pero que desciende de animales domésticos. | FERAL Animal that lives in the wild but descended from pets. |
Al exterior, un muro de piedra seca es el límite del asilvestrado jardín y sirve de asiento para el disfrute del entorno. | Outsides a stone wall is the end of the garden and it is used like chair for enjoy the environment. |
Entre los casos más antiguos de mascotas que se han asilvestrado está el papagayo granate procedente de Fiyi y que estableció una población el las islas del sur de Tonga. | Among the earliest instances were pet red shining-parrots from Fiji, which established a population on the islands of southern Tonga. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.