asi aprenderas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Así aprenderás, dependiendo de la estación, algunas operaciones del ciclo productivo rural, desde la siembra hasta la cosecha.	You will thus have the opportunity of trying some of the activities involved in the rural production cycle, from sowing to harvest, depending on the season.
-Así aprenderás a obedecer las órdenes de tu rey.	This way you will learn to obey the orders of your king.
Así aprenderás más sobre los fundadores de Holanda.	It helps you discover more about the founders of Holland.
Piensa cuan bello es el mañana; así aprenderás a mirar hacia adelante.	Think how beautiful is the morrow; thus will you learn to look forward.
Eso incrementará tu motivación (como lo explicamos antes), y así aprenderás más.	This will increase your motivation (as explained before), and you will learn more.
Así aprenderás a hacer tu trabajo bien.	That'll teach you to do your job properly.
Así aprenderás a no llevarte lo que no es tuyo.	There, that's so you learn not to take what's not yours.
Así aprenderas a no llevarte lo que no es tuyo.	There, that's so you learn not to take what's not yours.
Bueno, así aprenderás a no mentir a los desconocidos.	Well, learn not to lie to strangers.
Así aprenderás también de mí; solo obrando se aprende.	Thus wilt thou learn also from me; only the doer learneth.
Así aprenderás a no atacar hasta estar seguro de ti mismo.	It'll teach you not to get rough until you're sure of yourself.
Búscalo por tu cuenta, así aprenderás el camino y dejarás de molestarme.	Find it on your own, so you'll learn the way and stop bothering me.
Así aprenderás sobre el arrecife de las personas que lo conocen mejor.	This way you'll learn about the reef from the people who know it best.
Así aprenderás a mentir a los desconocidos.	So learn to lie to strangers.
No tengo más remedio que castigarte, así aprenderás.	I have no choice but to punish you —learn from it.
Así aprenderás a mirar bien antes de cruzar la calle, jovencito.	Teach you to keep your eyes open crossing streets, young man.
Así aprenderás a hacer tu trabajo bien.	Then you'll do your job correctly.
Así aprenderás a quedarte en casa para cuidar a tu hombre.	Learn to stay at home to take care of your man!
Así aprenderás a hacer las cosas como es debido.	So learn to do what you're told.
Así aprenderás a salir con los primeros que te encuentras en la calle.	That'll teach you to go out with the first people you meet on the street.