asegurar

Taisha y Florinda aseguraron estar muy interesadas en la fenomenología.	Taisha and Florinda claimed to be very interested in phenomenology.
Ellos aseguraron Tel Aviv, y el centro de su nuevo país.	They secured Tel Aviv, and the centre of their new country.
Los isleños aseguraron su sustento con el buceo esponja durante siglos.	The islanders ensured their livelihood with sponge diving for centuries.
Anteriores reportes aseguraron que Gerardo Sánchez había sido secuestrado en Tlocolula.	Earlier reports claimed that Gerardo Sanchez had been abducted in Tlocolula.
Los jugadores aseguraron los logros alcanzados en la última ronda, 14ª.	The players ensured the achievements in the last round, 14th.
Sin embargo, ambos aseguraron que iban como amigos.	However, both assured that they were going as friends.
Nota que ellos aseguraron las puertas porque tenían miedo.	Notice that they locked the doors because they were afraid.
Su trabajo duro y esmero lo aseguraron el éxito.	His hard work and dedication assured him the success.
Usted les esperan para enviarle la clave de descifrado aseguraron.	You await them to send you the decryption key they assured.
Los doctores me aseguraron que su enfermedad era incurable.	The doctors assured me that the illness was incurable.
Se aseguraron de que me trataran con el mayor respeto.	They made sure I was treated with the utmost respect.
Sin embargo, aseguraron, el costo será muy competitivo.	However, they said, the cost will be very competitive.
Usted les esperan para enviarle el truco descifrado aseguraron.	You await them to send you the decryption trick they assured.
Usted les esperan para enviarle el secreto descifrado aseguraron.	You await them to send you the decryption secret they assured.
Los competentes abogados le aseguraron que ganaría el caso.	Competent lawyers assured him that he would win his case.
Los jóvenes se aseguraron de darle un giro a su diseño.	The youth made sure to give their design a spin.
Sus familiares aseguraron que nunca había recibido amenazas directas.	His family says he had never received any direct threats.
Se aseguraron de que los niños tenían lo que necesitaban.	They made sure the kids had what they needed.
Los acuerdos de 2008 no aseguraron la ansiada paz.	The 2008 agreements did not secure the sought after peace.
Usted les esperan para enviarle la clave de descifrado aseguraron.	You await them to send you the decryption secret they guaranteed.