asegurar de

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yo me quería asegurar de que ella estaba allí.	I wanted to be sure she was in there.
Es importante que asegurar de que los campos ocultos no sean obligatorios.	It's important to make sure your hidden fields are not required.
O hasta que me pueda asegurar de quién está escuchando.	Or I can be sure who's listening.
Y si usted me pueda asegurar de su apoyo, entonces se pronunciará.	And if you can assure me of your support, then I shall act.
Los niños se deben asegurar de que están seguros antes de llamar al 911.	Kids should make sure they're safe before calling 911.
Te vas a asegurar de que eso no suceda, Briggs.	You're going to make sure that doesn't happen, Briggs.
Lo que se puede asegurar de la calidad de nuestros productos.	What can be assured of the quality of our products.
¿Te puedes asegurar de que Josh no esté en ella?	Can you make sure that Josh is not in it?
Tú te ibas a asegurar de que nunca volviera aquí.	You were gonna make sure she never came back here.
Me tenía que asegurar de que lo estabas haciendo bien.	I had to make sure you were doing it right.
Y solo me quería asegurar de que, ya sabes...	And I just wanted to make sure that, you know...
Y me voy a asegurar de que paga por ello.	And I'm going to make sure that she pays for it.
Solo me quería asegurar de que tenías toda la información.	I just wanted to make sure you had all the information.
Solo me quería asegurar de que estuviéramos en la misma página.	Just wanted to make sure we were on the same page.
¿Cómo usted hace refuerzos para asegurar de alta calidad?	How do you do reinforcements to ensure high quality?
Pero nosotros nos vamos a asegurar de que lo sea, ¿verdad?	But we are gonna make sure that it is, right?
Para su seguridad, no es 100% efectivo asegurar de nuevo trato.	For your safety, there is 100% money back guarantee offer.
Y solo me quería asegurar de que, ya sabes...	And I just wanted to make sure that, you know....
Me quiero asegurar de que no te has roto nada, ¿vale?	I want to make sure you didn't break anything, okay?
Me quiero asegurar de que no hayan encontrado ningún artefacto.	I want to make sure that you haven't found any artifacts.